Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rien, виконавця - Éléphant. Пісня з альбому Collective mon amour, у жанрі Музыка мираДата випуску: 12.05.2013
Лейбл звукозапису: Dièse
Мова пісні: Французька
Rien(оригінал) |
| Qu’y a-t-il? |
| Rien |
| C’est ta fibre, hein |
| Qu’y a-t-il? |
| Rien |
| Je n’existe |
| Qu’y a-t-il? |
| Rien |
| J’ai ta fibre, hein |
| Ça t’abîme, non |
| Je m’exhibe |
| Qu’y a-t-il? |
| J’aime |
| Quand tu piges rien |
| Je t’abîme, hein |
| C’est ma vie |
| Ouh… |
| Qui m’attire? |
| Toi |
| J’aime ton rire quand |
| Tu t'ébruites non |
| Je t’explique |
| Tu m’attires ah |
| Quand tu dis rien |
| C’est moi qui tiens |
| Ton émoi |
| Qu’y a-t-il? |
| J’aime |
| Quand tu piges rien |
| Ca t’abîme, non |
| C’est facile quand |
| tu t’agrippes à moi |
| Je t’abîme hein |
| C’est ma vie |
| Ouh… |
| J’aime quand tu danses |
| Ton corps s’allume, se réveille |
| C’est comme une course aveugle |
| Une fuite en avant d’un immeuble |
| Si tu t’arrêtes contre moi ne dis rien |
| Et d’ores et déjà |
| Ta voix ne passera pas sur la mienne n’y compte pas |
| Oh oh oh |
| Qu’y a-t-il? |
| Rien |
| C’est ta fibre, hein |
| Qu’y a-t-il? |
| Rien |
| Je n’existe |
| Qu’y a-t-il? |
| Rien |
| J’ai ta fibre, hein |
| Ça t’abîme non |
| Je m’exhibe |
| Qu’y a-t-il? |
| J’aime |
| Quand tu piges rien |
| Je t’abîme, hein |
| C’est ma vie |
| Ouh… |
| (переклад) |
| Що це? |
| Нічого |
| Це твоє волокно, га |
| Що це? |
| Нічого |
| я не існую |
| Що це? |
| Нічого |
| Я маю ваше волокно, га |
| Це шкодить вам, ні |
| Я показую себе |
| Що це? |
| мені подобається |
| Коли не розумієш |
| Я шкоджу тобі, еге ж |
| Це моє життя |
| ох... |
| Хто мене приваблює? |
| ви |
| Я люблю твій сміх, коли |
| Ви не чуєте |
| пояснюю тобі |
| Ти мене притягуєш |
| Коли ти нічого не говориш |
| Це я тримаю |
| ваша емоція |
| Що це? |
| мені подобається |
| Коли не розумієш |
| Це шкодить вам, ні |
| Легко коли |
| ти чіпляєшся до мене |
| Я завдаю тобі шкоди |
| Це моє життя |
| ох... |
| Мені подобається, коли ти танцюєш |
| Твоє тіло світиться, прокидається |
| Це як сліпа гонка |
| Втеча з будівлі |
| Якщо ти зупинишся проти мене, нічого не кажи |
| І вже |
| Твій голос не пройде понад мій не в рахунок |
| ой ой ой |
| Що це? |
| Нічого |
| Це твоє волокно, га |
| Що це? |
| Нічого |
| я не існую |
| Що це? |
| Нічого |
| Я маю ваше волокно, га |
| Це вам ні |
| Я показую себе |
| Що це? |
| мені подобається |
| Коли не розумієш |
| Я шкоджу тобі, еге ж |
| Це моє життя |
| ох... |