Переклад тексту пісні Chicagowskie noce - Elektryczne Gitary

Chicagowskie noce - Elektryczne Gitary
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Chicagowskie noce , виконавця -Elektryczne Gitary
Пісня з альбому: Atomistyka
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:24.09.2006
Мова пісні:Польська
Лейбл звукозапису:Warner Music Poland

Виберіть якою мовою перекладати:

Chicagowskie noce (оригінал)Chicagowskie noce (переклад)
Zaledwie tu przybyłem mam wokół chętnych stu Як тільки я прийшов сюди, маю близько сотні
Od serca mną się zająć wspomagać pierwszy ruch Піклуватися про мене від душі, щоб підтримати перший рух
Przyjaciół tłum mnie wita i chętnie gości mnie Натовп друзів зустрічає мене, і вони раді прийняти мене
Dlaczego mnie spotyka ten piękny ludzki gest Чому зі мною відбувається цей прекрасний людський жест
Tak mijają chicagowskie noce Так проходять чиказькі ночі
Tak nam płyną chicagowskie dni Так проходять наші дні в Чикаго
Wieczorem po robocie telefon dzwoni wnet Увечері після роботи телефон дзвонить дуже скоро
Jak moje cenne zdrowie czy mam co pić i jeść Як моє дорогоцінне здоров’я, якщо я маю що їсти та пити
I jak na zawołanie gdy pójdzie coś nie tak І на знак, коли щось піде не так
Mam miękkie lądowanie odbijam się od dna Я м’яко приземляюся і відскакую від дна
Tak mijają chicagowskie noce Так проходять чиказькі ночі
Tak nam płyną chicagowskie dni Так проходять наші дні в Чикаго
Ty mi pomożesz się podnieść Ти допоможеш мені встати
Ja ci pozwolę coś mieć Я дам тобі дещо
Ona dłoń poda pomocną Вона простягне руку, щоб допомогти
Ja jej pożyczę na chleb Позичу її на хліб
I tak już długie lata kariera wielki świat І так багато років велика кар'єра у світі
Wysyłam list do brata jak umiem żyć bez krat Пишу братові листа, як я можу жити без ґрат
Na naszych stanowiskach budując silny kraj Побудова сильної країни на наших позиціях
Szacunek i pozycja tak miał wyglądać raj Повага і позиція мали бути такими в раю
Tak mijają chicagowskie noce Так проходять чиказькі ночі
Tak nam płyną chicagowskie dni Так проходять наші дні в Чикаго
Ty mi pomożesz się podnieść Ти допоможеш мені встати
Ja ci pozwolę coś mieć Я дам тобі дещо
Ona dłoń poda pomocną Вона простягне руку, щоб допомогти
Ja jej pożyczę na chlebПозичу її на хліб
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: