Переклад тексту пісні Przewróciło się - Elektryczne Gitary

Przewróciło się (оригінал)

Przewróciło się niech leży
Cały luksus polega na tym
Że nie muszę go podnosić
Będę się potykał czasem
Będę się czasem potykał
Ale nie muszę sprzątać
Zapuściłem się to zdrowo
Coraz wyżej piętrzą się graty
Kiedyś wszystko poukładam
Teraz się położę na tym
To mi się wreszcie należy
Więc się położę na tym
Coś wylało się, nie szkodzi
Zanim stęchnie to długo jeszcze
Ja w tym czasie trochę pośpię
Tym bezruchem się napieszczę
Napieszczę się tym bezruchem
Potem otworzę okna
W kątach miejsce dla odpadków
Bo w te kąty nikt nie zagląda
Łatwiej tak i całkiem znośnie
Może czasem coś wyrośnie
Może ktoś zwróci uwagę
Ale kiedyś się wezmę
Zapuściłem się to zdrowo
Cały luksus polega na tym
Łatwiej tak i całkiem słusznie
Może czasem coś wybuchnie
Będę się czasem potykał
Ale kiedyś się wezmę

Przewróciło się (переклад)

Нехай лежить
Вся розкіш є
Що мені не треба його підбирати
Я іноді спотикаюся
Я іноді спотикаюся
Але мені не треба прибирати
Я наважився на це на здоров’я
Палі пиломатеріалів все вище і вище
Колись я все влаштую
Зараз я буду лежати на цьому
Це те, на що я нарешті заслуговую
Тому я надягаю це
Щось вилилося, нічого страшного
Пройде багато часу, перш ніж він фолить
Я за цей час трохи посплю
Я побалую себе цією тишею
Я побалую себе цією тишею
Тоді я відкрию вікна
По кутах місце для сміття
Бо на ці кутки ніхто не дивиться
Так легше і цілком терпимо
Можливо, іноді щось виросте
Може хтось зверне увагу
Але колись я буду
Я наважився на це на здоров’я
Вся розкіш є
Простіше так і цілком справедливо
Можливо, іноді щось вибухне
Я іноді спотикаюся
Але колись я буду