Переклад тексту пісні Самый ягодный сезон - Электроклуб

Самый ягодный сезон (оригінал)

1. Был июль и в том году, оба помним мы,
Зрели ягоды в саду губами алыми.
И клубники цвет и малины вкус, и закат,
И рассвета прядь, и раската гром
Не хотели нас терять.
Припев: Самый ягодный сезон!
Самый ягодный сезон!
Самый ягодный сезон!
Самый ягодный сезон!
Не хотели нас терять!
2. И в июле по утру, и зимой в ночи
Две корзинки на ветру останутся ничьи.
В них прольется свет,
В них растяет снег, словно сон.
И напомнит всем, и напомнит всем
Самый ягодный сезон.

Самый ягодный сезон (переклад)

1. Був липень і того року, обидва пам'ятаємо ми,
Зріли ягоди в саду губами червоними.
І полуниці колір і малин смак, і захід,
І світанку пасмо, і розкоту грім
Не хотіли нас втрачати.
Приспів: Найягідніший сезон!
Найягідніший сезон!
Найягідніший сезон!
Найягідніший сезон!
Не хотіли нас втрачати!
2. І в липні по ранку, і зимою в ночі
Два кошики на вітрі залишаться нічиї.
В них проллється світло,
В них росте сніг, наче сон.
І нагадає всім, і нагадає всім
Найягідніший сезон.