Переклад тексту пісні Restrain - Elegant Machinery

Restrain (оригінал)

It’s hard to move on any further
It feels like nothing happens here
Those written words lay before me
On a tear-stained letter i stare
I’ll try to restrain
(although you tied my heart in chains)
And recollect my broken peices
I’ll try to restrain
(although you tied my heart in chains)
And never fool myself again
I’ll try to restrain
(although you tied my heart in chains)
And recollect my broken peices
I’ll try to restrain
(although you tied my heart in chains)
And never fool myself again
It’s no use to hold on to
This fading picture on my wall
I’ll try to restrain
(although you tied my heart in chains)
And recollect my broken peices
I’ll try to restrain
(although you tied my heart in chains)
And never fool myself again
I’ll try to restrain

Restrain (переклад)

Важко рухатися далі
Здається, що тут нічого не відбувається
Ці написані слова лежали переді мною
На заплаканий лист я дивлюсь
Я спробую стриматися
(хоча ти зв'язав моє серце ланцюгами)
І згадайте мої розбиті шматочки
Я спробую стриматися
(хоча ти зв'язав моє серце ланцюгами)
І ніколи більше не обманювати себе
Я спробую стриматися
(хоча ти зв'язав моє серце ланцюгами)
І згадайте мої розбиті шматочки
Я спробую стриматися
(хоча ти зв'язав моє серце ланцюгами)
І ніколи більше не обманювати себе
Немає сенсу триматися
Ця згасаюча картина на моїй стіні
Я спробую стриматися
(хоча ти зв'язав моє серце ланцюгами)
І згадайте мої розбиті шматочки
Я спробую стриматися
(хоча ти зв'язав моє серце ланцюгами)
І ніколи більше не обманювати себе
Я спробую стриматися