Переклад тексту пісні Do You Know - Elegant Machinery

Do You Know - Elegant Machinery
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Do You Know , виконавця -Elegant Machinery
Пісня з альбому: A Soft Exchange
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:04.12.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Out of Line

Виберіть якою мовою перекладати:

Do You Know (оригінал)Do You Know (переклад)
Face down like a statute Лицьовою стороною вниз, як статут
Worn out by decay and time Зношений розпадом і часом
Abandoned and forgotten Покинутий і забутий
Mourning due to that crime Траур через цей злочин
A scent of frozen memories Запах застиглих спогадів
Covered up in rhyme Прикритий римою
I’m biding my time Я чекаю свого часу
Receiving Прийом
Do you know how if feels Чи знаєте ви, як почувається
When the knife cuts through your resistance Коли ніж ріже ваш опір
When treason drags you down Коли зрада тягне вас вниз
And your world has turned against you? І ваш світ обернувся проти вас?
Do you know? Чи ти знаєш?
An echo in the distance Відлуння вдалині
Trying to edge away Намагається відійти
But walking with a blindfold Але ходити із зав’язаними очима
Makes people wander astray Змушує людей блукати
A one way conversation Одностороння розмова
Impossible to stay (oh) Неможливо залишитися (о)
I’m turning the dial Я обертаю циферблат
While bleeding Під час кровотечі
Do you know how if feels Чи знаєте ви, як почувається
When the knife cuts through your resistance Коли ніж ріже ваш опір
When treason drags you down Коли зрада тягне вас вниз
And your world has turned against you? І ваш світ обернувся проти вас?
Do you know? Чи ти знаєш?
Do you know (do you know) how if feels (how if feels) Чи ви знаєте (чи ви знаєте), як якщо відчувається (як якщо відчувається)
When the knife cuts through your resistance Коли ніж ріже ваш опір
When treason drags you down Коли зрада тягне вас вниз
And your world has turned against you? І ваш світ обернувся проти вас?
Do you know (do you know) how if feels (how if feels) Чи ви знаєте (чи ви знаєте), як якщо відчувається (як якщо відчувається)
When the knife cuts through your resistance Коли ніж ріже ваш опір
When treason drags you down Коли зрада тягне вас вниз
And your world has turned against you? І ваш світ обернувся проти вас?
Do you know?Чи ти знаєш?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: