Переклад тексту пісні Wildcat - Electrocute

Wildcat (оригінал)

I’m gonna get some kicks tonight
Pretty little kitty but I could bite
You think I’m just a pussy cat
But if you mess with me you better watch your back
Got nine lives gonna live it up
Prowl this street cause I’m dangerous
I’m so fire need a smoke alarm
Gonna slide past you like a bad luck charm
All my girls gonna sing it loud we go
Na na na na na na na
There’s no one that could stop us now we go
Na na na na na na na
Get a little crazy wildcat
Don’t you know there’s nothing wrong with that?
All my girls gonna sing it loud we go
Na na na na na na na
Spikes on my collar fangs in my grill
I’m a eat you up just for the thrill
You’re gonna flop like a little fish
Cause my mouth can’t wait and my claws don’t miss
I could play with you like a little toy
Catnip fiend gonna be my boy
Gonna spin you 'round like a hamster wheel
When I’m ready for ya I’m going straight for the kill
All my girls gonna sing it loud we go
Na na na na na na na
There’s no one that could stop us now we go
Na na na na na na na
Get a little crazy wildcat
Don’t you know there’s nothing wrong with that?
All my girls gonna sing it loud we go
Na na na na na na na
Na na na na na na na

Wildcat (переклад)

Сьогодні ввечері я отримаю удари
Маленьке кошеня, але я міг вкусити
Ви думаєте, що я просто кицька
Але якщо ви возитеся зі мною, то краще стежте за спиною
Маю дев’ять життів, щоб прожити
Гуляйте цією вулицею, бо я небезпечний
Я так вогонь, потрібен димовий сигналізатор
Я проскочить повз вас, як амулет
Усі мої дівчата заспіватимуть це голосно
На на на на на на
Немає нікого, хто міг би зупинити нам теперь ми їдемо
На на на на на на
Отримайте маленького божевільного дикого кота
Хіба ви не знаєте, що в цьому немає нічого поганого?
Усі мої дівчата заспіватимуть це голосно
На на на на на на
Шипи на моїх іклах коміра на грилі
Я з’їдаю вас просто заради гострих відчуттів
Ти плюхнешся, як рибка
Бо мій рот не може чекати, а мої кігті не пропускають
Я міг би грати з тобою, як з маленькою іграшкою
Дива котяча м’ята стане моїм хлопчиком
Я буду крутити вас, як колесо хом’яка
Коли я буду готовий до тебе, я піду прямо на вбивство
Усі мої дівчата заспіватимуть це голосно
На на на на на на
Немає нікого, хто міг би зупинити нам теперь ми їдемо
На на на на на на
Отримайте маленького божевільного дикого кота
Хіба ви не знаєте, що в цьому немає нічого поганого?
Усі мої дівчата заспіватимуть це голосно
На на на на на на
На на на на на на