| When I'm Bored (оригінал) | When I'm Bored (переклад) |
|---|---|
| Night time streets are filthy they put on a show for free | Вночі вулиці брудні, вони влаштовують шоу безкоштовно |
| No jack or joke of boredom, hey that’s obscenity | Без нудьги чи жартів, це непристойність |
| And when I’m bored anything’s my business | А коли мені нудно, будь-що – моя справа |
| Yeah, when I’m bored anything’s my scene | Так, коли мені нудно, це моя сцена |
| Wait until the morning in the dark you look superb | Дочекайтеся ранку в темряві, щоб виглядати чудово |
| We’ll get by on chump change will be obscene but heard | Ми обійдемося на зміни буде непристойно, але чутно |
| And when I’m bored anything’s my business | А коли мені нудно, будь-що – моя справа |
| Yeah, when I’m bored anything’s my scene | Так, коли мені нудно, це моя сцена |
| Got a reach as long as main street you know I got the skill | Я досяжний, як головна вулиця, яку ви знаєте, я володів навичками |
| No more sending signals dressed to move not to kill | Більше не надсилати сигнали, одягнені, щоб рухатися, щоб не вбивати |
| And when I’m bored anything’s my business | А коли мені нудно, будь-що – моя справа |
| Yeah, when I’m bored anything’s my scene | Так, коли мені нудно, це моя сцена |
| Hey look at that boys drag carefully ripped the seam | Гей, подивіться, що хлопчики тягнуть обережно розірваний шов |
| He is looking so bad try acting so mean | Він виглядає так погано спробуйте поводитися так зло |
| And when I’m bore, yeah when I’m bored | І коли мені нудно, так, коли мені нудно |
| Yeah, when I’m bored anything’s my scene | Так, коли мені нудно, це моя сцена |
| Where’s that blonde bitch she’s always looking to fight | Де та блондинка, з якою вона завжди хоче битися |
| Selling her bad t-shirts 20 quid, alright | Продам її погані футболки за 20 фунтів, добре |
| And when I’m bored anything’s my business | А коли мені нудно, будь-що – моя справа |
| Yeah, when I’m bored anything’s my scene | Так, коли мені нудно, це моя сцена |
| Yeah, when I’m bored | Так, коли мені нудно |
| Yeah, when I’m bored | Так, коли мені нудно |
| Yeah, when I’m bored | Так, коли мені нудно |
| (I'm bored) | (Мені нудно) |
| I’m bored | Мені нудно |
Переклад тексту пісні When I'm Bored - Electrocute
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні When I'm Bored , виконавця -Electrocute
Пісня з альбому: Double Diamond
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:24.11.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Gummizelle
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2004 | |
Tiger Toy ft. The Lady Tigra | 2016 |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2003 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
Venus Fly Trap ft. Boy from Brazil | 2005 |
| 2005 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 |