Переклад тексту пісні On a Coconut Island - Electro Swing Invasion, Louis Armstrong

On a Coconut Island - Electro Swing Invasion, Louis Armstrong
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні On a Coconut Island, виконавця - Electro Swing Invasion. Пісня з альбому Cirque du Steampunk, у жанрі Джаз
Дата випуску: 06.01.2014
Лейбл звукозапису: Blue Nile
Мова пісні: Англійська

On a Coconut Island

(оригінал)
On a coconut island
I’d like to be a castaway with you
On a coconut island
There wouldn’t be so very much to do
I would linger a while and just gaze into your lovely eyes so blue
Then I’d walk for a mile and come running back to be with you
There the waves would make a pair of willing slaves of you and me forever
And we’d laze for days and days and never gaze out where the ships go sailing by
On a coconut island
I’d like to be a castaway with you
Just to bask in your smile
And to realize my dream come true
I would linger a while and just gaze into your lovely eyes so blue
Then I’d walk for a mile and come running back to be with you
There the waves would make a pair of willing slaves of you and me forever
And we’d laze for days and days and never gaze out where the ships go sailing by
(переклад)
На кокосовому острові
Я хотів би бути з тобою загиблим
На кокосовому острові
Не було б так багато робити
Я б затримався на деякий час і просто подивився в твої чарівні очі, такі блакитні
Тоді я проходив милю і бігав назад, щоб бути з тобою
Там хвилі назавжди зроблять із вас і мене пару охочих рабів
І ми лінувалися днями й днями й ніколи не дивилися, куди пропливають кораблі
На кокосовому острові
Я хотів би бути з тобою загиблим
Просто насолодитися твоєю посмішкою
І здійснити свою мрію
Я б затримався на деякий час і просто подивився в твої чарівні очі, такі блакитні
Тоді я проходив милю і бігав назад, щоб бути з тобою
Там хвилі назавжди зроблять із вас і мене пару охочих рабів
І ми лінувалися днями й днями й ніколи не дивилися, куди пропливають кораблі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
What A Wonderful World 1997
Wonderful World 2015
Go Down Moses 2009
It's Been A Long, Long Time 1997
Hello, Dolly! 1997
Summertime ft. Ella Fitzgerald 2023
Dream a Little Dream ft. Ella Fitzgerald 2012
Minnie the Moocher ft. Cab Calloway 2014
La vie en rose 2006
Moon River 1997
I Still Get Jealous 1997
These Foolish Things (Remind Me Of You) ft. Louis Armstrong 2018
Gee Baby Ain't I Good to You ? ft. Ella Fitzgerald, Oscar Peterson, Buddy Rich 2011
Isn't This A Lovely Day? ft. Louis Armstrong 2021
You're a Sweetheart ft. Dolly Dawn 2014
Anything Goes ft. Louis Armstrong 2015
Swing That Music 2019
Remember Who You Are ft. Louis Armstrong 2015
The Nearness Of You ft. Louis Armstrong 2018
La Vie En Rose - Original 2006

Тексти пісень виконавця: Electro Swing Invasion
Тексти пісень виконавця: Louis Armstrong

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Jubilation T. Cornpone ft. Nelson Riddle Orchestra 2010
Riddles 2023
Put Your Hand In The Hand 1973
Frozen Meat 2016
Your Time to Change 2024
La Passion ft. Gigi D'Agostino 2023
Secret World 2024
Hearts ft. Aimee Mann 2008
Some Kind of Heaven 2023
Met An Old Friend 2015