Переклад тексту пісні Brother Sun - Electric Wire Hustle, Kimbra

Brother Sun (оригінал)

Brother to the Sun
Sister to the moon
The light is gonna get you
Gonna get you soon
Brother to the Sun
Sister to the moon
The light is gonna get you
Gonna get you soon
But it couldn’t outrace my thoughts
I’m seein' you
(Make a thousand years seem like a day)
But it couldn’t outrace my thoughts
I’m seein' you
(Make a thousand years seem like a day)
And then the light touched you
Flowers bloomed
I wanna see you on the dark side of the moon
Out on the wind, I still see your face
(And I pray to every god to carry me to you again)
But it couldn’t outrace my thoughts
I’m seein' you
(Make a thousand years seem like a day)
But it couldn’t outrace my thoughts
I’m seein' you
(Make a thousand years seem like a day)
Brother to the Sun
Sister to the moon
The light is gonna get you
Gonna get you soon
Brother to the Sun
Sister to the moon
The light is gonna get you
Gonna get you soon
Brother to the Sun
Sister to the moon
The light is gonna get you
Gonna get you soon
Brother to the Sun
Sister to the moon
The light is gonna get you
Gonna get you soon
Be a brother to the Sun
Flying high
Sister to the moon
Flying high
Be a brother to the Sun
Flying high
Sister to the moon

Brother Sun (переклад)

Брат Сонця
Сестра місяця
Світло охопить вас
Скоро дістану
Брат Сонця
Сестра місяця
Світло охопить вас
Скоро дістану
Але це не могло перевершити мої думки
я тебе бачу
(Нехай тисяча років здається днем)
Але це не могло перевершити мої думки
я тебе бачу
(Нехай тисяча років здається днем)
І тоді світло торкнулося вас
Зацвіли квіти
Я хочу бачити тебе на темній стороні місяця
На вітрі я все ще бачу твоє обличчя
(І я молю кожного бога, щоб він знову відніс мене до вас)
Але це не могло перевершити мої думки
я тебе бачу
(Нехай тисяча років здається днем)
Але це не могло перевершити мої думки
я тебе бачу
(Нехай тисяча років здається днем)
Брат Сонця
Сестра місяця
Світло охопить вас
Скоро дістану
Брат Сонця
Сестра місяця
Світло охопить вас
Скоро дістану
Брат Сонця
Сестра місяця
Світло охопить вас
Скоро дістану
Брат Сонця
Сестра місяця
Світло охопить вас
Скоро дістану
Будьте братом Сонцю
Політ високо
Сестра місяця
Політ високо
Будьте братом Сонцю
Політ високо
Сестра місяця