Переклад тексту пісні Don't Walk Away - Electric Light Orchestra

Don't Walk Away - Electric Light Orchestra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don't Walk Away, виконавця - Electric Light Orchestra.
Дата випуску: 09.10.2011
Мова пісні: Англійська

Don't Walk Away

(оригінал)
Why do I say, don’t walk away
You’ll be the way you were before, when you don’t want me anymore
Don’t turn around, don’t ever leave, a lonely room where empty days
Are gathering to meet me when you’re gone, gone
How in the world will I go on
(Don't walk away) all you gotta do is stay
(Don't walk away) all you gotta do is stay (don't walk away)
CHORUS:
Don’t walk away (don't walk away), don’t say goodbye (don't say goodbye)
Don’t turn around (don't turn around), don’t let it die (don't let it die)
When shadows fall (when shadows fall), when day is done (when day is done)
All through the night (all through the night), all of my life (all of my life)
Don’t walk away
Is it a dream, when will it end
When everything we’ve ever known has ended and I’m all alone
Where will I go, where will I be, the feelings that I’ve never shown
Maybe I’ll find the answer when you’re gone, gone
How in the world will I go on
(Don't walk away) all you gotta do is stay
(Don't walk away) all you gotta do is stay (don't walk away)
CHORUS repeats 3x
(переклад)
Чому я кажу, не відходь
Ти будеш таким, як був раніше, коли ти більше не хочеш мене
Не повертайся, ніколи не залишай, самотню кімнату, де порожні дні
Ви збираєтеся зустрітися зі мною, коли вас не буде, не буде
Як я буду жити далі
(Не йдіть геть) все, що вам потрібно зробити, — це залишитися
(Не йдіть) все, що вам потрібно зробити — це залишитися (не йти)
ПРИСПІВ:
Не відходь (не відходь), не прощай (не прощай)
Не обернись (не обернись), не дозволяй йому померти (не дай йому померти)
Коли падають тіні (коли падають тіні), коли день закінчується (коли день закінчується)
Всю ніч (усю ніч), все моє життя (все моє життя)
Не відходь
Чи це мрія, коли він закінчиться
Коли все, що ми коли-небудь знали, закінчилося, і я залишився сам
Куди я піду, де я буду, почуття, які я ніколи не виявляв
Можливо, я знайду відповідь, коли ти підеш, підеш
Як я буду жити далі
(Не йдіть геть) все, що вам потрібно зробити, — це залишитися
(Не йдіть) все, що вам потрібно зробити — це залишитися (не йти)
ХОР повторюється 3 рази
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Look At Me Now 1996
Sweet Talking Woman 2001
10538 Overture 1996
Standing In The Rain 2001
Mr. Blue Sky - Live 2006
Mr Radio 1996
Rock & Roll Is King 2001
Showdown (Take 1) 2006
From The Sun To The World (Boogie No.1) 2006
Don't Wanna 2001
Auntie 2004
One More Tomorrow - Live 2006
Whiskey Girl 2001
One More Tomorrow 2001
My Woman 1996
Living Thing ft. Electric Light Orchestra Part 2 2000
In Old England Town 2006
All Fall Down 2001
Ain't Necessarily So 2001
Auntie (Ma-Ma-Ma Belle Take 2) 2004

Тексти пісень виконавця: Electric Light Orchestra