Переклад тексту пісні 21st Century Man - Electric Light Orchestra

21st Century Man - Electric Light Orchestra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 21st Century Man, виконавця - Electric Light Orchestra.
Дата випуску: 31.07.1981
Мова пісні: Англійська

21st Century Man

(оригінал)
A penny in your pocket
Suitcase in your hand
They wont get you very far
Now youre a 21st century man.
Fly across the city
Rise above the land
You can do most anything
Now youre a 21st century man.
Though you ride on the wheels of tomorrow (tomorrow)
You still wander the fields of your sorrow
What will it bring?
One day youre a hero
Next day youre a clown
Theres nothing that is in between
Now youre a 21st century man.
You should be so happy
You should be so glad
So why are you so lonely
You 21st century man?
You stepped out of a dream
Believing everything was gone
Return with what youve learned
Theyll kiss the ground you walk upon.
Things aint how you thought they were
Nothing have you planned
So pick up your penny and your suitcase
Youre not a 21st century man.
Though you ride on the wheels of tomorrow
You still wander the fields of your sorrow (sorrow)
Tomorrow, 21st century man
21st century man
21st century man…
(переклад)
Пені в кишені
Валіза в вашій руці
Вони не заведуть вас дуже далеко
Тепер ви людина 21 століття.
Літати по місту
Підніміться над землею
Ви можете робити майже все
Тепер ви людина 21 століття.
Хоча ти їздиш на колесах завтрашнього дня (завтра)
Ти все ще блукаєш полями свого смутку
Що це принесе?
Одного разу ти герой
Наступного дня ти клоун
Немає нічого між ними
Тепер ви людина 21 століття.
Ви повинні бути так щасливі
Ви повинні бути так раді
Чому ж ти такий самотній?
Ви чоловік 21 століття?
Ви вийшли з мрії
Віривши, що все пропало
Поверніться з тим, чого дізналися
Вони цілують землю, по якій ти ходиш.
Все не так, як ви думали
Ви нічого не планували
Тож заберіть свою копійку та свою валізу
Ви не людина 21 століття.
Хоча ти їздиш на колесах завтрашнього дня
Ти все ще блукаєш полями свого смутку (печалі)
Завтра людина 21 століття
Людина 21 століття
Людина 21 століття…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Look At Me Now 1996
Sweet Talking Woman 2001
10538 Overture 1996
Standing In The Rain 2001
Mr. Blue Sky - Live 2006
Mr Radio 1996
Rock & Roll Is King 2001
Showdown (Take 1) 2006
From The Sun To The World (Boogie No.1) 2006
Don't Wanna 2001
Auntie 2004
One More Tomorrow - Live 2006
Whiskey Girl 2001
One More Tomorrow 2001
My Woman 1996
Living Thing ft. Electric Light Orchestra Part 2 2000
In Old England Town 2006
All Fall Down 2001
Ain't Necessarily So 2001
Auntie (Ma-Ma-Ma Belle Take 2) 2004

Тексти пісень виконавця: Electric Light Orchestra