Переклад тексту пісні Waves - Electric Guest

Waves - Electric Guest
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Waves , виконавця -Electric Guest
У жанрі:Поп
Дата випуску:22.04.2012
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Waves (оригінал)Waves (переклад)
I know I, I won’t make it don’t know what to do Я знаю, я не зроблю не знаю, що робити
They say that love is easy but they must have forgot you Кажуть, що любов — це легко, але, мабуть, забули про вас
Oh she’s a talking thing so full of glee О, вона говорить, така сповнена радості
But twenty-one months will not agree Але двадцять один місяць не погодиться
A second hand girl, I guarantee Дівчинка вживана, я гарантую
Will make a life hard for you and me Зробить важким для нас із вами життя
Oh I, love to hate you cause you know that I don’t О, я люблю ненавидіти тебе, бо ти знаєш, що я ні
But treat me like you do I think it’s time for you to go Але поводься зі мною, як ти, я думаю, тобі пора йти
And always such a pretty thing І завжди така гарна річ
Depending on what the day’s will bring Залежно від того, що принесе день
I can’t escape love Я не можу уникнути кохання
Dah do dah do Так чи так
A la la la lo yeah А-ля-ля-ля-ло, так
Oh, my mind, is all О, мій розум, це все
Washed away, all away Змили, все геть
We keep holding on Ми продовжуємо триматися
To the everlasting waves До вічних хвиль
They say it’s never easy when you’re 23 Кажуть, що ніколи не буває легко, коли тобі 23
And maybe that’s a lie and it’s just hard as fuck for me І, можливо, це брехня, і мені це важко
Oh and I know someone to ripples day О, і я знаю когось із дня брижі
I couldn’t explain why I loved that way Я не міг пояснити, чому мені так подобається
I waited round all day duh dah dee Я чекав цілий день, ну да ді
Waiting on you to make me free, and the Чекаю, що ви зробите мене вільним, і
And the smile it just, floats away І посмішка це просто спливає
As is the world is satisfied when night turns into day Як є світ задоволений, коли ніч перетворюється на день
Oh it’s a never ending up and down О, це не закінчується і падінням
Another hot shot when you’re around Ще один гарячий кадр, коли ви поруч
I’m sick of the thing that took her down Мені нудить те, що її знищило
I paint a new face with just a frown Я намалюю нове обличчя лише насупленим
Oh lovely, with you О, мило, з тобою
No, I can’t keep from falling in love Ні, я не можу втриматися від закоханості
I can’t keep from falling in love Я не можу втриматися від закоханості
Oh lovelyО, чудово
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: