Переклад тексту пісні Troubleman - Electric Guest

Troubleman - Electric Guest
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Troubleman , виконавця -Electric Guest
У жанрі:Поп
Дата випуску:22.04.2012
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Troubleman (оригінал)Troubleman (переклад)
Girl of the bohemian kind Богемна дівчина
In the cold bright dawn У холодному яскравому світанку
We watched her grow Ми спостерігали, як вона росте
Wisdom begun Почалася мудрість
Season when the river was high Сезон, коли річка була високою
On the grey stone lawn I walked alone По сірій кам’яній галявині я йшов сам
Me and my heart following the shadow she made Я і моє серце слідуємо за тінню, яку вона створила
Like a dull sky day I chased the sun Як нудний день неба, я гнався за сонцем
Back at the start I was still in love with the way На початку я все ще був закоханий у цей спосіб
It’s a long way from what’s become Це далеко від того, що сталося
She’s got it bad for me She’s got it bad for me The only game she plays now turn the other way У неї це погано для мене
She’s got it bad for me She’s got it bad for me The only game she played she played У неї це погано для мене У неї погано для мене Єдина гра, в яку вона грала
Newly grown-up Щойно доросла
Folded up the colors she wore Склала кольори, які вона носила
See the all new girl Подивіться на нову дівчину
Rehearsed and well Відрепетирували і добре
Filling my cup Наповнюю чашку
Playing at the edge of the shore Гра на краю берега
See the way she moves Подивіться, як вона рухається
I broke the spell Я зняв заклинання
She’s got it bad for me She’s got it bad for me The only game plays now turn the other way У неї все погано для мене
She’s got it bad for me She’s got it bad for me The only game she played she played У неї це погано для мене У неї погано для мене Єдина гра, в яку вона грала
Oh no Try to fix it before you break it Then it’s gone О ні Спробуйте виправити це до того, як зламаєте його. Тоді його не буде
Oh no I go on I go on О, ні, продовжую, продовжую
She’s got it bad for me She’s got it bad for me The only game she played now turn the other way У неї це погано для мене
She’s got it bad for me She’s got it bad for me The only game she played she played У неї це погано для мене У неї погано для мене Єдина гра, в яку вона грала
Troubleman Проблемний
You wished it all away Ви бажали все це геть
Gun in hand Пістолет у руці
You found a path today Сьогодні ви знайшли шлях
And I know nothing about І я нічого не знаю
Troubleman Проблемний
You’re faithful long ago Ти давно вірний
Foreign land Чужина
The sea was made of stone Море було з каменю
And I know nothing about І я нічого не знаю
He’s gotten bad for me He’s gotten bad for me The only game he played now turn the other way Він зі мною став злий Він став злим для мене Єдина гра, в яку він грав, тепер повернеться в іншу сторону
He’s gotten bad for me He’s gotten bad for me The only game he played he played Він став злим для мене Він став злим для мене Єдина гра, в яку він грав, в яку грав
Troubleman Проблемний
We used to shade the dead Ми затіняли мертвих
Ship unmanned Корабель безпілотний
The rain was just ahead Попереду був дощ
And I know nothing about І я нічого не знаю
Where troubleman Де мутант
Is just an empty name Це просто пусте ім’я
Oh no Try to fix it before you break it Then it’s gone О ні Спробуйте виправити це до того, як зламаєте його. Тоді його не буде
Oh no You go on We go onО ні Ви продовжуєте Ми продовжуємо
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: