Переклад тексту пісні Right There - Electric Century

Right There (оригінал)

Lettin' us out
We’ll be the first ones to ignite
The death on her eyes
We’ll be the last ones here, surprise
He started it all
We’ll be the last ones here tonight
We’ll go out tonight
Giving everything we have
When the stars collide
I’ll be right there for you girl
Singing our songs
We are the hopeless and contained
It’s out of our range
Feel like the only ones alive
Sitting in the sun
We are the angry come undone
We’ll go out tonight
Giving everything we have
When the stars collide
I’ll be right there for you girl
Here we are
So bright
We’ll feel everything in time
When our song are right
we’ll be there on my home
we’ll be there on my home
We’ll go out tonight
Giving everything we have
When the stars collide
I’ll be right there for you girl
I’ll be right there for you girl
I’ll be right there for you girl

Right There (переклад)

Випустити нас
Ми будемо першими, хто загориться
Смерть на її очах
Ми будемо останніми, сюрприз
Він все розпочав
Ми будемо останніми тут сьогодні ввечері
Ми вийдемо сьогодні ввечері
Віддаємо все, що маємо
Коли зіткнуться зірки
Я буду за вас, дівчино
Співаємо наші пісні
Ми безнадійні та стримані
Це поза нашим діапазоном
Відчуй себе єдиними живими
Сидячи на сонці
Ми — гнів, які зникли
Ми вийдемо сьогодні ввечері
Віддаємо все, що маємо
Коли зіткнуться зірки
Я буду за вас, дівчино
Ми тут
Так яскраво
Ми відчуємо все з часом
Коли наша пісня правильна
ми будемо там, у моєму домі
ми будемо там, у моєму домі
Ми вийдемо сьогодні ввечері
Віддаємо все, що маємо
Коли зіткнуться зірки
Я буду за вас, дівчино
Я буду за вас, дівчино
Я буду за вас, дівчино