Переклад тексту пісні Lately - Electric Century

Lately - Electric Century
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lately, виконавця - Electric Century. Пісня з альбому For the Night to Control, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 13.07.2017
Лейбл звукозапису: Electric Century
Мова пісні: Англійська

Lately

(оригінал)
Fly back to far away
Would never hurt you
Picked up the pieces lost
And you were gone through
Hey lately I could see you in the bright lights
Hey maybe I could catch you on the right night
All my love
'Cause I know where you come from
All my love
'Cause I know when you are done
I’ll turn the radio on
And hear you say
I’d like to see your face and say
«I told you
You’d make it on your own
And they would love you.»
Hey lately I could see you in the bright lights
Hey maybe I could catch you on the right night
All my love
'Cause I know where you come from
All my love
'Cause I know when you are done
I’ll turn the radio on
And hear you say
Sha-la-la-la-la-la-la
Sha-la-la-la-la-la-la
Sha-la-la-la-la-la-la
Hey lately I could see you in the bright lights
Hey maybe I could catch you on the right night
All my love
'Cause I know where you come from
All my love
'Cause I know when you are done
I’ll turn the radio on
And hear you say
Sha-la-la-la-la-la-la
Sha-la-la-la-la-la-la
Sha-la-la-la-la-la-la
Sha-la-la-la-la-la-la
(переклад)
Летіти назад далеко
Ніколи не зашкодить тобі
Зібрав втрачені шматки
І ви пройшли
Привіт, нещодавно я бачив вас у яскравому світлі
Привіт, можливо, я зміг би зловити вас у потрібну ніч
Вся моя любов
Бо я знаю, звідки ти
Вся моя любов
Бо я знаю, коли ви закінчите
Я вмикаю радіо
І чути, як ти говориш
Я хотів би побачити твоє обличчя і сказати
"Я казав тобі
Ви б зробили це самі
І вони б тебе любили».
Привіт, нещодавно я бачив вас у яскравому світлі
Привіт, можливо, я зміг би зловити вас у потрібну ніч
Вся моя любов
Бо я знаю, звідки ти
Вся моя любов
Бо я знаю, коли ви закінчите
Я вмикаю радіо
І чути, як ти говориш
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ля
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ля
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ля
Привіт, нещодавно я бачив вас у яскравому світлі
Привіт, можливо, я зміг би зловити вас у потрібну ніч
Вся моя любов
Бо я знаю, звідки ти
Вся моя любов
Бо я знаю, коли ви закінчите
Я вмикаю радіо
І чути, як ти говориш
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ля
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ля
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ля
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ля
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Lied 2014
Let You Get Away 2015
Hail the Saints 2015
Hey Lacey 2017
Right There 2017
You Got It All Wrong 2017
Someone Like You 2017
Until the Light Goes out on Me 2017
For You 2017
Live When We Die 2017

Тексти пісень виконавця: Electric Century

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Lova 2023
Laudicéia Não, Filadélfia Sim 1988
Papeles Viejos 2019
This Must Be The Place (Naïve Melody) 2013
Le Moribund 2013
La Musa 2017
Liebesflug ft. Münchner Rundfunkorchester, Peter Herbolzheimer, Peter Kirsten 1990
All Of Me ft. Kj-52 2016
Palmiers ou favelas 2021
Unutmak Biraz Yalan 1992