Переклад тексту пісні Let You Get Away - Electric Century

Let You Get Away - Electric Century
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Let You Get Away, виконавця - Electric Century.
Дата випуску: 02.04.2015
Мова пісні: Англійська

Let You Get Away

(оригінал)
I came on the radio on your porch
Playing songs that remind you of that time
When you got high
And stood around just talking to your girlfriends
Saying I was just a little more than something fine
Well I’ve got mine
I don’t need you to call
Wish there was something in me you saw
Wish there was something about me
I could find to change
Because baby I was crazy
To let you get away
I could hear the radio in my car
Playing songs that reminds me of the phase
Then life was a game
I could see there’s nothing left around me
All the boys moved out and left me here to waste
Like I’ve been erased
I don’t need you to call
Wish there was something in me you saw
Wish there was something about me
I could find to change
Because baby I was crazy
To let you get away
I could see the shadows of my old street
I remember days when I was not so lost
When did I go soft?
Now I pick my head up in the daylight
Drive for miles until I hit the dead moonlight
Until I am right
I don’t need you to call
Wish there was something in me you saw
Wish there was something about me
I could find to change
Because baby I was crazy
To let you get away
Come on baby
Come on baby
Come on baby
Because baby I was crazy
To let you get away
(переклад)
Я вийшов по радіо на твій під’їзд
Відтворення пісень, які нагадують вам про той час
Коли ти піднявся
І просто розмовляв із твоїми подругами
Сказати, що я був трохи більше, ніж щось добре
Ну я маю свою
Мені не потрібно дзвонити
Хотілося б, щоб у мені було щось, що ви бачили
Хотілося б, щоб про мене було щось
Я могла б змінити
Тому що я був божевільним
Щоб дозволити вам піти
Я чув радіо в мому автомобілі
Відтворення пісень, які нагадують мені про фазу
Тоді життя було гра
Я бачив, що навколо мене нічого не залишилося
Усі хлопці виїхали і залишили мене тут на марно
Наче мене стерли
Мені не потрібно дзвонити
Хотілося б, щоб у мені було щось, що ви бачили
Хотілося б, щоб про мене було щось
Я могла б змінити
Тому що я був божевільним
Щоб дозволити вам піти
Я бачив тіні моєї старої вулиці
Я  пам’ятаю дні, коли я не був таким загубленим
Коли я послабився?
Тепер я піднімаю голову при денному світлі
Їдьте милі, доки я не зіткнусь із мертвим місячним світлом
Поки я не правий
Мені не потрібно дзвонити
Хотілося б, щоб у мені було щось, що ви бачили
Хотілося б, щоб про мене було щось
Я могла б змінити
Тому що я був божевільним
Щоб дозволити вам піти
Давай мала
Давай мала
Давай мала
Тому що я був божевільним
Щоб дозволити вам піти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Lied 2014
Hail the Saints 2015
Hey Lacey 2017
Right There 2017
You Got It All Wrong 2017
Someone Like You 2017
Until the Light Goes out on Me 2017
For You 2017
Live When We Die 2017
Lately 2017

Тексти пісень виконавця: Electric Century

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
No Rest for the Depressed 2024
Good Is Bad ft. Ricky Barrow 2003
A Day Late And A Dollar Short ft. Marie Osmond 1974
Мыслями связаны 2011
Lova 2023
Laudicéia Não, Filadélfia Sim 1988
Papeles Viejos 2019
This Must Be The Place (Naïve Melody) 2013
Le Moribund 2013