Переклад тексту пісні Mary In The Mystery World - Electric Boys

Mary In The Mystery World (оригінал)

Mary in the mystery world
She sets my soul on fire
Mary’s such a mystery girl
And no one takes me higher
Mary is my desire
You’ve got me sleeping late
Some people had to wait
You’ve got me cooking food
Some say it’s something I should
Not really care about
You’re paid to scream and shout
But I just wanted to see
What mary’s got for me
Mary in a mystery world
She sets my soul on fire
Mary’s such a mystery girl
And no one takes me higher
Mary is my desire
I wanna hit the sky
Just like the butterfly
As a matter of fact
I really think I just did
Hey look at me
I’m a wonderkid
And when I’m feelin' down
She’ll turn the world around
And buy me ice cream cone
And get me hot on the telephone
(breathe, breathe)
Mary in the mystery world
She sets my soul on fire
Mary’s such a mystery girl, ooo ooo
And no one takes me higher
Mary is my desire
(music)
Mary in a mystery world
She sets my soul on fire, whoa oo whoa oo
Mary mary mary
She’s such a mystery girl
And no one takes me higher, whoa oo oh oo
Mary is my desire
In a mystery world
She’s such a mystery
She sets my soul on fire
Mary mary
Such a mystery girl
No one takes me higher, oh oo oh oo
Mary is my desire
In a mystery world
In a mystery world
In a mystery world
In a mystery world
In a mystery world

(переклад)

Марія в таємничому світі
Вона запалює мою душу
Мері така таємнича дівчина
І ніхто мене не піднімає вище
Марія — моє бажання
Ти змусив мене спати допізна
Деяким довелося чекати
Ви змушуєте мене готувати їжу
Деякі кажуть, що це те, що я маю
Не дуже дбає про
Вам платять за кричати й крики
Але я просто хотів побачити
Що Марія має для мене
Марія в таємничому світі
Вона запалює мою душу
Мері така таємнича дівчина
І ніхто мене не піднімає вище
Марія — моє бажання
Я хочу влетіти в небо
Так само, як метелик
Власне кажучи
Я справді думаю, що щойно зробив
Гей, подивись на мене
Я чудесник
І коли я відчуваю себе пригніченим
Вона переверне світ
І купи мені конус морозива
І розгорніть мене по телефону
(дихати, дихати)
Марія в таємничому світі
Вона запалює мою душу
Мері така таємнича дівчина, ооооо
І ніхто мене не піднімає вище
Марія — моє бажання
(музика)
Марія в таємничому світі
Вона запалює мою душу, ооооооооооо
Мері Мері Мері
Вона така загадкова дівчина
І ніхто не піднімає мене вище, оооооооо
Марія — моє бажання
У таємничому світі
Вона така загадка
Вона запалює мою душу
Мері Мері
Така загадкова дівчина
Мене ніхто не піднімає вище, оооооооо
Марія — моє бажання
У таємничому світі
У таємничому світі
У таємничому світі
У таємничому світі
У таємничому світі