Переклад тексту пісні Charge! - Electra

Charge! (оригінал)

Frontline boys left behind
Never show them your weakness
C’mon let’s see some lines
Charge!
If you wanna prove
You can really feel something
This is war
Fight with your dancing shoes
Ring the bell and get hammered
‘Cross the floor
Jeans get out of the closet
Freedom can’t be denied
No means are forbidden
Tear gas gets in your eyes, Girl
Charge!
C’mon make a move
Don’t just sit like a coffin
This is war
Fight with your dancing shoes
Be the bell be the hammer
'Cross the floor
A thing of beauty
What the hell is the time
Like in the movies
No one’s drawing the line
Can you see me
Getting on with the girls
Shake your booty
And the hell with it all
Charge!
Get into the groove
Try hard to feel something
This is war
Fight with your dancing shoes
Do the chicken, the hammer
‘Cross the floor
Charge!
If you wanna prove
You can really feel something
This is war
Fight with your dancing shoes
Be the bell be the hammer
‘Cross the floor

Charge! (переклад)

Фронтові хлопці залишилися позаду
Ніколи не показуйте їм свою слабкість
Давайте подивимося на кілька рядків
Заряджай!
Якщо ви хочете довести
Ви дійсно можете щось відчути
Це війна
Боріться зі своїми танцювальними черевиками
Дзвоніть у дзвінок і отримуйте молотки
«Перейдіть поверх
Джинси дістаньте з шафи
Свободу не можна заперечувати
Ніякі засоби не заборонені
Сльозогінний газ потрапляє в очі, дівчинко
Заряджай!
Зробіть хід
Не сидіть просто як у труні
Це війна
Боріться зі своїми танцювальними черевиками
Будь дзвоном, будь молотком
'Перейдіть поверх
Річ краси
Який час
Як у фільмах
Ніхто не проводить межу
Бачиш мене
Спілкування з дівчатами
Трусіть попою
І до біса з усім цим
Заряджай!
Потрапити в паз
Намагайтеся відчути щось
Це війна
Боріться зі своїми танцювальними черевиками
Зробіть курку, молоток
«Перейдіть поверх
Заряджай!
Якщо ви хочете довести
Ви дійсно можете щось відчути
Це війна
Боріться зі своїми танцювальними черевиками
Будь дзвоном, будь молотком
«Перейдіть поверх