Переклад тексту пісні Ребёнок рождённый сиять - Элджей

Ребёнок рождённый сиять (оригінал)

Sayonara Boy (Пау! Пау! Пау! Пау! Пау!)
Sayonara Boy (O-o-o-o-o)
Sayonara Boy (Ха, ха, ха, ха, ха, ха, ха)
Яу!
Яу!
Яу!
В средней школе старшеклассницы любили меня трогать.
Я прогуливал уроки у них дома (да, да, да).
Я любил желтую мамбу и чёрную Coca-Cola.
Участковый говорил, что я наркоман (ха!)
Ritter-sport пополам, розовый bubblegum.
Аэрофлот врывается в облака (а, а, а)
У тебя прекрасная *опа, на ней моя рука;
Ах, ах, ах, ах!
Я ребёнок рожденный сиять (сиять),
Теперь мне так говорит вся семья (вся семья).
Я ребёнок рожденный сиять (я, я, я),
Теперь мне так говорит вся семья (ага-ага)!
Я ребёнок рожденный сиять (я, я, я),
Теперь мне так говорит вся семья (вся семья, вся семья).
Я ребёнок рожденный сиять (а-а-а-а),
Теперь мне так говорит вся семья (да, да, да, да).
Рядом со мной ты меняешься в лице (упс).
Твоя тёлка берет меня на прицел (иди сюда!)
Рядом со мной ты меняешься в лице (ага).
Твоя тёлка берет меня на прицел (сучка!)
Ritter-sport пополам, розовый bubblegum.
Аэрофлот врывается в облака (а, а, а)
У тебя прекрасная *опа, на ней моя рука;
Ах, ах, ах, ах!
Моя семья больше не будет никогда работать на работе,
И вообще больше не будет никогда работать, если не захочет.
На*уй, им нужна работа?
(на*уй-на*уй-на*уй?)
У меня есть бабло.
У меня есть бабло,
И я чувствую его тепло (у меня до*уя бабла!)
Я ребёнок рожденный сиять (сиять),
Теперь мне так говорит вся семья (вся семья).
Я ребёнок рожденный сиять (я, я, я),
Теперь мне так говорит вся семья (ага-ага)!
Я ребёнок рожденный сиять (я, я, я),
Теперь мне так говорит вся семья (вся семья, вся семья).
Я ребёнок рожденный сиять (а-а-а-а),
Теперь мне так говорит вся семья (да, да, да, да).
Sayonara Boy;
Sayonara Boy;
Sayonara Boy;
Sayonara Boy.
- Ну ты молодец, ты настолько молодец,
Теперь я просто... Я даже не знаю,
Глядя, на все твои усилия, сколько ты выкладываешься,
Ну это просто... Ты как робот!
- Знаешь, у нас братская любовь.
Не показывать чувства, это так будет всегда.
Если я бы сказал, что ты красава, тебе бы
Не было куда расти, поэтому я никогда так не скажу...

Ребёнок рождённый сиять (переклад)

Sayonara Boy (Пау! Пау! Пау! Пау! Пау!)
Sayonara Boy (O-o-o-o-o)
Sayonara Boy (Ха, ха, ха, ха, ха, ха, ха)
Яу!
Яу!
Яу!
У середній школі старшокласниці любили мене чіпати.
Я прогулював уроки у них вдома (так, так, так).
Я любив жовту мамбу та чорну Coca-Cola.
Дільничний казав, що я наркоман (ха!)
Ritter-sport навпіл, рожевий bubblegum.
Аерофлот вривається у хмари (а, а, а)
У тебе прекрасна опа, на ній моя рука;
Ах, ах, ах, ах!
Я дитина народжена сяяти (сяяти),
Тепер мені так каже вся сім'я (вся сім'я).
Я дитина народжена сяяти (я, я, я),
Тепер мені так каже вся сім'я (ага-ага)!
Я дитина народжена сяяти (я, я, я),
Тепер мені так каже вся сім'я (вся сім'я, вся сім'я).
Я дитина народжена сяяти (а-а-а-а),
Тепер мені так каже вся сім'я (так, так, так, так).
Поряд зі мною ти міняєшся в особі (упс).
Твоя телиця бере мене на приціл (іди сюди!)
Поряд зі мною ти міняєшся в особі (ага).
Твоя телиця бере мене на приціл (сучка!)
Ritter-sport навпіл, рожевий bubblegum.
Аерофлот вривається у хмари (а, а, а)
У тебе прекрасна опа, на ній моя рука;
Ах, ах, ах, ах!
Моя сім'я більше не працюватиме на роботі,
І взагалі більше ніколи не працюватиме, якщо не захоче.
На*уй, їм потрібна робота?
(на * уй-на * уй-на * уй?)
Маю бабло.
У мене є бабло,
І я відчуваю його тепло (у мене до*уя бабла!)
Я дитина народжена сяяти (сяяти),
Тепер мені так каже вся сім'я (вся сім'я).
Я дитина народжена сяяти (я, я, я),
Тепер мені так каже вся сім'я (ага-ага)!
Я дитина народжена сяяти (я, я, я),
Тепер мені так каже вся сім'я (вся сім'я, вся сім'я).
Я дитина народжена сяяти (а-а-а-а),
Тепер мені так каже вся сім'я (так, так, так, так).
Sayonara Boy;
Sayonara Boy;
Sayonara Boy;
Sayonara Boy.
- Ну ти молодець, ти настільки молодець,
Тепер я просто... Я навіть не знаю,
Дивлячись, на всі твої зусилля, скільки ти викладаєшся,
Ну, це просто... Ти як робот!
- Знаєш, у нас братнє кохання.
Чи не показувати почуття, це так буде завжди.
Якби я сказав, що ти краса, тобі б
Не було куди рости, тому я ніколи так не скажу.