Переклад тексту пісні California - Элджей

California (оригінал)

California
California
Sayonara boy, sayonara boy
California
Детка, покажи мне Калифорнию
Я навсегда это запомню, я навсегда это запомню
Детка, покажи мне Калифорнию
Я навсегда это запомню, я навсегда это запомню
Тук-тук, дверь сердца открыта
Звук телеграмма, раннее утро
Твои слова режут, как бритва
То, что мне нужно
Я знаю-знаю-знаю-знаю
Ты знаешь-знаешь-знаешь-знаешь
Снова я уезжаю
Ты опять улетаешь
Я знаю-знаю-знаю-знаю
Ты знаешь-знаешь-знаешь-знаешь
Снова я уезжаю
Ты опять улетаешь
Детка, покажи мне Калифорнию (California)
Я навсегда это запомню (California), я навсегда это запомню (California)
Мои концерты-концерты-концерты
Твои съёмки-съёмки-съёмки
Я сказал, что ты старше, чем на самом деле
И вообще, я думал, ты стерва
Уже неважно (похуй!), уже неважно
Делаем то, что хотим – нам это нужно, нам это можно
Пять стран за неделю, детка, я буду в отеле, детка
Я скоро уеду (А-аа-а-аа-а!)
Самый холодный на этой планете, когда тебя нету
Ты в Сан-Диего – кидаешь мне фотки по интернету (На-на-на-на-на-на-на!)
Я знаю-знаю-знаю-знаю
Ты знаешь-знаешь-знаешь-знаешь
Снова я уезжаю
Ты опять улетаешь
Я знаю-знаю-знаю-знаю
Ты знаешь-знаешь-знаешь-знаешь
Снова я уезжаю
Ты опять улетаешь
Детка, покажи мне Калифорнию (California)
Я навсегда это запомню (California), я навсегда это запомню (California)
На расстоянии руки мы не так далеки, как обычно (как обычно)
Было много других, но чувствовать что-то внутри так непривычно
На расстоянии руки мы не так далеки, как обычно
Было много других, но чувствовать что-то внутри так непривычно
Я знаю-знаю-знаю-знаю
Ты знаешь-знаешь-знаешь-знаешь
Снова я уезжаю
Ты опять улетаешь
Я знаю-знаю-знаю-знаю
Ты знаешь-знаешь-знаешь-знаешь
Снова я уезжаю
Ты опять улетаешь
Детка, покажи мне Калифорнию
Я навсегда это запомню (навсегда), я навсегда это запомню (детка-детка-детка)
Sayonara bo-bo-boy
Ой-ой-ой
California
California
California
California
California

California (переклад)

California
California
Sayonara boy, sayonara boy
California
Дитинко, покажи мені Каліфорнію
Я назавжди запам'ятаю це, я назавжди це запам'ятаю
Дитинко, покажи мені Каліфорнію
Я назавжди запам'ятаю це, я назавжди це запам'ятаю
Тук-тук, двері серця відчинені
Звук телеграма, ранній ранок
Твої слова ріжуть, як бритва
Те що мені потрібно
Я знаю-знаю-знаю-знаю
Ти знаєш-знаєш-знаєш-знаєш
Знову я їду
Ти знову відлітаєш
Я знаю-знаю-знаю-знаю
Ти знаєш-знаєш-знаєш-знаєш
Знову я їду
Ти знову відлітаєш
Дитинко, покажи мені Каліфорнію (California)
Я назавжди це запам'ятаю (California), я назавжди це запам'ятаю (California)
Мої концерти-концерти-концерти
Твої зйомки-зйомки-зйомки
Я сказав, що ти старший, ніж насправді
І взагалі, я думав, ти стерва
Вже неважливо (похуй!), вже неважливо
Робимо те, що хочемо – це нам потрібно, нам це можна
П'ять країн за тиждень, дитинко, я буду в готелі, дитинко
Я скоро поїду (А-аа-а-аа-а!)
Найхолодніший на цій планеті, коли тебе нема
Ти в Сан-Дієго - кидаєш мені фотки по інтернету (На-на-на-на-на-на-на!)
Я знаю-знаю-знаю-знаю
Ти знаєш-знаєш-знаєш-знаєш
Знову я їду
Ти знову відлітаєш
Я знаю-знаю-знаю-знаю
Ти знаєш-знаєш-знаєш-знаєш
Знову я їду
Ти знову відлітаєш
Дитинко, покажи мені Каліфорнію (California)
Я назавжди це запам'ятаю (California), я назавжди це запам'ятаю (California)
На відстані руки ми не такі далекі, як завжди (як завжди)
Було багато інших, але відчувати щось усередині так незвично
На відстані руки ми не такі далекі, як звичайно
Було багато інших, але відчувати щось усередині так незвично
Я знаю-знаю-знаю-знаю
Ти знаєш-знаєш-знаєш-знаєш
Знову я їду
Ти знову відлітаєш
Я знаю-знаю-знаю-знаю
Ти знаєш-знаєш-знаєш-знаєш
Знову я їду
Ти знову відлітаєш
Дитинко, покажи мені Каліфорнію
Я назавжди це запам'ятаю (назавжди), я назавжди це запам'ятаю (дітка-дітка)
Sayonara bo-bo-boy
Ой ой ой
California
California
California
California
California