Переклад тексту пісні Flor de Tangerina - Elba Ramalho, Alceu Valença

Flor de Tangerina - Elba Ramalho, Alceu Valença
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Flor de Tangerina, виконавця - Elba Ramalho.
Дата випуску: 08.12.2016
Мова пісні: Португальська

Flor de Tangerina

(оригінал)
Hoje eu sonhei que ela voltava
E vinha muito mais que linda
À meia luz me acordava
Cheirando a flor de tangerina
Eu lhe amava e mergulhava
No seu olhar de azul piscina
E docemente me afogava
Em suas águas cristalinas
Depois sonhei que ela voltava
E dessa vez bem mais que linda
À meia luz me afagava
E sua pele era tão fina
Quando acordei meu bem chegava
Não sei se ela me quer ainda
Chegar assim de madrugada
Desconfiada e meio tímida
(переклад)
Сьогодні мені наснилося, що вона повернулася
І це було набагато більше ніж красиво
У напівсвітлі я прокинувся
Запах мандаринового цвіту
Я любив тебе і пірнув
У твоїх очах блакитний басейн
І солодко мене втопила
У його кришталевих водах
Тоді мені наснилося, що вона повернулася
І цього разу набагато більше ніж красиво
У напівсвітлі він погладив мене
І ваша шкіра була такою тонкою
Коли я прокинувся, прибув мій добро
Я не знаю, чи вона мене ще хоче
Прийти отак на світанку
Підозрілий і трохи сором’язливий
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Coração Da Gente 2021
Tropicana (Morena Tropicana) 2006
Me Perdoa 1989
Moça Bonita 2016
Cheiro Moreno 1989
Agora É Sua Vez 1989
Popular Brasileira 1989
A Roda Do Tempo 1989
Vê Estrelas 1989
Na Terra, No Céu Ou No Mar ft. Elba Ramalho 2001
Miss Celie's Blues (Sister) 1989
Imaculada 1997
Pedras de Sal ft. Alceu Valença 1984
Sino de Ouro 1996
Beatriz ft. Tadeu Mathias 2001
De Janeiro a Janeiro 2003
Marim Dos Caetés 1989
Las Muchachas De Copacabana 2001
Tango De Nancy 1989
Ouro Puro 2021

Тексти пісень виконавця: Elba Ramalho
Тексти пісень виконавця: Alceu Valença