Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Smile, виконавця - Elastica. Дата випуску: 31.12.1994
Мова пісні: Англійська
Smile(оригінал) |
| Peaches and cream, where have you been? |
| Did you know I’ve been waiting all night |
| Who’s bed where you in? |
| Who’s head were you turning? |
| Don’t you know I’ve been out of my mind |
| Cause I know what you fear you will find |
| Oh why… |
| Sweetness and light |
| I don’t wanna fight you |
| But I don’t wanna listen to lies |
| Your face is a mess |
| You know you should drink less |
| And I don’t wanna hear how the time flies |
| And I know by the look in your eyes |
| You were talking to some girl who’s seen you |
| I heard what she said |
| She said she thought that she knew you |
| Although you had only just met |
| Oh yeah |
| Don’t stop talking sharp |
| I’ll see you down the time swap |
| I’ve been tested and tried |
| Lost on the tide |
| So cold inside |
| Do you know I’ve been out of my mind? |
| Cause you know what you fear that you’ll find |
| I was talking to some girl that |
| You said you’d seen her before |
| Oh my head’s such a mess |
| 'Till I hear your key in the door |
| Oh yeah… oh yeah! |
| (переклад) |
| Персики та вершки, де ти був? |
| Ви знали, що я чекав цілу ніч |
| У кого ти в ліжку? |
| Чию голову ти повертав? |
| Хіба ви не знаєте, що я з’їхав з глузду |
| Бо я знаю, чого ви боїтеся, що знайдете |
| Ну чому… |
| Солодкість і світло |
| Я не хочу сваритися з тобою |
| Але я не хочу слухати брехню |
| Ваше обличчя — безлад |
| Ви знаєте, що ви повинні пити менше |
| І я не хочу чути, як летить час |
| І я знаю по подиву в очах |
| Ви розмовляли з якоюсь дівчиною, яка вас бачила |
| Я чув, що вона сказала |
| Вона сказала, що думає, що знає тебе |
| Хоча ти тільки що познайомився |
| О так |
| Не припиняйте говорити різко |
| Побачимося з тобою під час обміну |
| Мене перевірили і спробували |
| Загублено під час припливу |
| Так холодно всередині |
| Ви знаєте, що я з’їхав з глузду? |
| Бо ви знаєте, чого боїтеся, що знайдете |
| Я розмовляв з якоюсь дівчиною |
| Ви сказали, що бачили її раніше |
| Ох у мене в голові такий безлад |
| «Поки я не почую твій ключ у дверях». |
| О так… о так! |