Переклад тексту пісні Shine - Elan

Shine (оригінал)

I found your stones today
The ones you found in Greece
I hope you’re sleeping soundly now
And that you’re searching peace
I don’t have much to say
So I’ll say it anyway
'Cause you shouldn’t have
To take this anymore
You moved on and nothing more
I hope you shine away
I hope you fly, but not away
I know you’ll find your own way
But at the end of the day
If you’re okay, I’m okay
I kept all the letters
'Cuase they remind me of your smile
I even wonder what you’re up to
Every once in a while
But you shouldn’t have
To take this anymore
You moved on and nothing more
I hope you shine away
I hope you fly, but not away
I know you’ll find your own way
But at the end of the day
If you’re okay, I’m okay

Shine (переклад)

Сьогодні я знайшов твої камені
Ті, які ви знайшли в Греції
Сподіваюся, ви зараз міцно спите
І що ти шукаєш миру
Мені нема чого сказати
Тому я все одно скажу це
Тому що ви не повинні були
Щоб більше терпіти це
Ви пішли далі і нічого більше
Сподіваюся, ви сяєте
Сподіваюся, ви летите, але не геть
Я знаю, що ти знайдеш свій власний шлях
Але в кінці дня
Якщо з тобою все гаразд, я в порядку
Я зберіг усі листи
Бо вони нагадують мені твою посмішку
Мені навіть цікаво, що ви задумали
Кожен раз в той час
Але ви не повинні були
Щоб більше терпіти це
Ви пішли далі і нічого більше
Сподіваюся, ви сяєте
Сподіваюся, ви летите, але не геть
Я знаю, що ти знайдеш свій власний шлях
Але в кінці дня
Якщо з тобою все гаразд, я в порядку