Переклад тексту пісні Rozprávka - Elan

Rozprávka (оригінал)

Stala sa strašná vec, vlk ušiel z rozprávky
Vážne sa urazil za všetky nadávky
Červená čiapočka v lese sa potľka
Čo je to zaživot, za život bez vlka?
Každý si pomaly od strachu odvyká
Omama s horárom hrávajú žolíka
Vlk sedí v domčeku, zuby má v pohári
Večer si s ovcami strapačky navarí

Rozprávka (переклад)

Сталося страшне, вовк втік із казки
Його серйозно образили за всю лайку
Червона шапка в лісі сутичка
Що таке життя, життя без вовка?
Всі поволі звикають до страху
Омама і альпініст грають в жартівника
Вовк сидить у хаті, зуби в чашці
Увечері готує китиці з вівцями