Переклад тексту пісні Les ennuis - Elams

Les ennuis (оригінал)

L’autre a arrêté l’vol c’est mieux au bendo
Réseau investi dans la mello
Dans le block du shit dans le cello'
J’fini à minuit, j’fini la nuit au tel-hô
Les p’tits du quartier ont bien grandi
Et la p’tite du 9ème a embellit
Gaffe à qui tu touches ça
Flic en bas d’la tour ça finit en délit
Voiture de location, dans la cave y’a le bon
Boîte auto ouais toutes options
Ils ont eux-mêmes creusés leur tombe
Voiture de location, dans la cave y’a le bon
Boîte auto ouais toutes options
Ils ont eux-mêmes creusés leur tombe
On s’est servi des armes on les coupe, coupe
L’autre il fait l’gros mais c’est un tou-tou
Il t’a donné en gros pour des sous, sous
Il s’est fait rafaler dans l’au-to
Elle lui a dit oui pour la vie, et lui il jouait les caïds
À chaque fois il sort le calibre
Pour elle, il a jamais d’temps libre
On y va, on y est bref
Défends ton gain avec une arme de l’est
Rassurer maman c’est mon âme laisse
Dans les rues ça tire comme Los Angeles
La grande sœur a finit ses études
Le p’tit frère évolue dans le stup'
Le terrain ça a voulu le récup'
Ça s'équipe, une équipe s’en occupe
Les CRS à l’entrée du quartier
Y’a eu un fait divers dans la cité
Ils contrôlent les clients qui viennent à pied
On s’en bat les couilles faut les caillasser
J’surveille mon terrain
Des condés j’m’en bats les reins
À l’hôtel j’lui casse les reins
Kalashnikov, on t'éteint oui
J’surveille mon terrain
Des condés j’m’en bats les reins
À l’hôtel j’lui casse les reins
Kalashnikov, on t'éteint oui
On s’est servi des armes on les coupe, coupe
L’autre il fait l’gros mais c’est un tou-tou
Il t’a donné en gros pour des sous, sous
Il s’est fait rafaler dans l’au-to
Elle lui a dit oui pour la vie, et lui il jouait les caïds
À chaque fois il sort le calibre
Pour elle, il a jamais d’temps libre
On s’est servi des armes on les coupe, coupe
L’autre il fait l’gros mais c’est un tou-tou
Il t’a donné en gros pour des sous, sous
Il s’est fait rafaler dans l’au-to
Elle lui a dit oui pour la vie, et lui il jouait les caïds
À chaque fois il sort le calibre
Pour elle, il a jamais d’temps libre
Ils ont sorti le gros cube, un frerot est libérable
Il rentre tard le soir et madame pète un câble
Il est plen d’conneries, dans son plat sorcellerie
Six heures du mat' sonnerie
Encore une fois voilà les ennuis
On s’est servi des armes on les coupe, coupe
L’autre il fait l’gros mais c’est un tou-tou
Il t’a donné en gros pour des sous, sous
Il s’est fait rafaler dans l’au-to
Elle lui a dit oui pour la vie, et lui il jouait les caïds
À chaque fois il sort le calibre
Pour elle, il a jamais d’temps libre

Les ennuis (переклад)

Другий зупинив політ, краще на бендо
Мережа інвестувала в mello
У блоці хешу в віолончелі'
Я закінчую опівночі, я закінчую ніч біля tel-hô
Малі по сусідству виросли добре
А дівчинку з 9-го прикрасили
Обережно, до кого торкаєшся
Коп у нижній частині вежі закінчується злочином
Прокат авто, в погребі є добро
Так, автоматична коробка, всі опції
Вони самі копали собі могили
Прокат авто, в погребі є добро
Так, автоматична коробка, всі опції
Вони самі копали собі могили
Ми використовували зброю, ми їх різали, різали
Інший він робить великий, але це ту-ту
Він дав вам великі копійки, копійки
Його збили в машині
Вона сказала йому так на все життя, і він грав босів
Щоразу витягує калібр
Для неї у нього ніколи не залишається вільного часу
Ось ми йдемо, ось ми йдемо
Захистіть свій здобуток східною зброєю
Заспокой маму, що моя душа покидає
На вулицях стріляє, як Лос-Анджелес
Старша сестра закінчила навчання
Молодший брат розвивається в наркотику
Поле хотіло його відновити
Для цього потрібна команда, команда про це піклується
КРС на в'їзді в район
У місті була новина
Контролюють клієнтів, які приходять пішки
Нам наплювати, треба їх побити камінням
Я стежу за своєю землею
Condés Мені наплювати
У готелі я ламаю йому спину
Калашников ми вас вимикаємо так
Я стежу за своєю землею
Condés Мені наплювати
У готелі я ламаю йому спину
Калашников ми вас вимикаємо так
Ми використовували зброю, ми їх різали, різали
Інший він робить великий, але це ту-ту
Він дав вам великі копійки, копійки
Його збили в машині
Вона сказала йому так на все життя, і він грав босів
Щоразу витягує калібр
Для неї у нього ніколи не залишається вільного часу
Ми використовували зброю, ми їх різали, різали
Інший він робить великий, але це ту-ту
Він дав вам великі копійки, копійки
Його збили в машині
Вона сказала йому так на все життя, і він грав босів
Щоразу витягує калібр
Для неї у нього ніколи не залишається вільного часу
Винесли великий куб, брат вільний
Він приходить додому пізно ввечері, і мадам злякається
Він повний лайна, у своїй чаклунській тарілці
Дзвінок шостої години ранку
Знову біда
Ми використовували зброю, ми їх різали, різали
Інший він робить великий, але це ту-ту
Він дав вам великі копійки, копійки
Його збили в машині
Вона сказала йому так на все життя, і він грав босів
Щоразу витягує калібр
Для неї у нього ніколи не залишається вільного часу