Переклад тексту пісні Délinquant - Elams

Délinquant (оригінал)

Y’aura même pas tes potos à ton enterrement
Personne pour essuyer les larmes de ta maman
T’es un délinquant, t’es un délinquant
En voiture camouflage, ils l’ont pris en filature
Ils ont trouvé son logement, ils ont même traqué sa voiture
Lui il se doute de rien il sniff des rails avec sa pute
Il seront en casque Araï, ils vont passer tu les verras plus
Shit volé, carte grise barré
Terrain enlevé, c’est ton heure PD
T’as pas respecté les codes, maintenant ils sont sur tes côtes
T’as beau prier, va falloir que t’assumes tes fautes
Tu vis tes dernières heures parce-que t’as fait le voyou
Ils vont te cribler de balle dans le Porsche Cayou
À ce moment là tu vivras ton dernier souffle
Tu vas quitter cette terre tout ça pour des sous
À force de jouer les chauds
Tu vas avancer dans l’décor
Un jour ou l’autre tu vas té-sau
Ils vont retrouver ton corps
Eh ouais c’est comme ça quand tu veux jouer l’gérant
Y’aura même pas tes potos à ton enterrement
Personne pour essuyer les larmes de ta maman
T’es un délinquant, t’es un délinquant
Ça y est c’est l’heure, BM teintée s’rapprochent
Y’aura pas de coup d’crosse, des balles dans tout l’corps
Et ça fait pah, pah, pah, ton coeur bat pas
Et tu repenses à la hagra, que t’as commis ici bas
Ton cœur par terre pendant une heure
Les pompiers rappliquent plus rien à faire quand c’est ton heure
Au bout du fil ta mère en pleure
Ta tête sur BFM, encore un nouveau meurtre
T’as trop fait de bavures maintenant t’es plus parmis nous
À force de niquer les gens, la mort est au rendez-vous
Ta famille est en deuil et la vie suit son cours
Suivi de ton prenom on dira «Allah y rahmou»
À force de jouer les chauds
Tu vas avancer dans l’décor
Un jour ou l’autre tu vas té-sau
Ils vont retrouver ton corps
Eh ouais c’est comme ça quand tu veux jouer l’gérant
Y’aura même pas tes potos à ton enterrement
Personne pour essuyer les larmes de ta maman
T’es un délinquant, t’es un délinquant

Délinquant (переклад)

На твоїх похоронах навіть друзів не буде
Нікому витерти мамині сльози
Ти правопорушник, ти правопорушник
За ним стежили в камуфляжі
Знайшли його місце, навіть відстежили його машину
Нічого не підозрює, з сучкою нюхає рейки
Вони будуть у шоломах Araï, вони пройдуть, ви їх більше не побачите
Лайно вкрадено, сіра картка перекреслена
Землю вилучено, настав ваш час PD
Ви не поважали кодекси, тепер вони вам по ребрах
Скільки б ви не молилися, вам доведеться визнати свої помилки
Ти проживаєш свої останні години, тому що ти грав головоріза
Вони застрелять вас у Porsche Cayou
У той час ви доживете свій останній подих
Ти покинеш цю землю за копійки
Через гарячу гру
Ви просунетеся в декорі
Одного разу ти помреш
Вони знайдуть твоє тіло
Так, це так, коли ти хочеш грати в менеджера
На твоїх похоронах навіть друзів не буде
Нікому витерти мамині сльози
Ти правопорушник, ти правопорушник
Ось і все, пора, BM тоновані все ближче
Не буде прикладів, куль по всьому тілу
А воно тьфу, тьфу, тьфу, твоє серце не б’ється
І ти згадуєш хагру, яку ти скоїв тут
Ваше серце на підлозі протягом години
Пожежники з'являються, нічого робити, коли настав ваш час
В кінці рядка твоя мама плаче
Ваша голова на BFM, ще одне вбивство
Ти наробив забагато помилок, тепер тебе вже немає серед нас
За словами довбаних людей, смерть на місці побачення
Ваша родина в траурі, а життя триває
Після вашого імені ми скажемо "Аллах і рахму"
Через гарячу гру
Ви просунетеся в декорі
Одного разу ти помреш
Вони знайдуть твоє тіло
Так, це так, коли ти хочеш грати в менеджера
На твоїх похоронах навіть друзів не буде
Нікому витерти мамині сльози
Ти правопорушник, ти правопорушник