Переклад тексту пісні Todo se vale - El Tri

Todo se vale (оригінал)

Todo se vale
En el amor y en la guerra
El fin justifica los medios
Y todo es legal
Nadie lleva ventaja
En el amor todo es parejo
Todos podemos ser felices
Y todos podemos llorar
Porque.
Tu media naranja te puede impulsar
O te puede tronar
O te empuja hasta mas alla del cielo
O te embruja y te chupa los sesos
Ala tu si quieres creer
Que el amor es un juego mecanico
De tuercas y tornillos
Sin sensibilidad
Porque lo cierto es que el amor
Como la droga y el alcohol
Es un arma de dos filos
Que te puede cortar
Porque.
Tu media naranja te puede impulsar
O te puede tronar
O te empuja hasta mas alla del cielo
O te embruja y te chupa los sesos.

Todo se vale (переклад)

все йде
В коханні і на війні
Мета виправдовує засоби
І все законно
Ніхто не має переваги
У коханні все рівно
ми всі можемо бути щасливими
І ми всі можемо плакати
Оскільки.
Ваша краща половина може підняти вас
Або може загриміти
Або підняти вас за небо
Або зачарує вас і висмоктує вам мізки
Окрий тебе, якщо хочеш вірити
Ця любов – це механічна гра
з гайок і болтів
Нечутливий
Бо правда в тому, що любов
Як наркотик і алкоголь
Це двосічний меч
що може вас порізати
Оскільки.
Ваша краща половина може підняти вас
Або може загриміти
Або підняти вас за небо
Або він вас зачарує і висмоктує вам мізки.