Переклад тексту пісні Prueba de amor - El Tri

Prueba de amor - El Tri
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Prueba de amor, виконавця - El Tri. Пісня з альбому No podemos volar, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 17.07.2000
Лейбл звукозапису: Warner Music Mexico
Мова пісні: Іспанська

Prueba de amor

(оригінал)
Desde el día en que te conocí
Me enamore de ti
Y tu siempre me dijiste
Que no podias vivir sin mi
Pero te fuiste pal otor lado
A buscar fortuna
Y antes de irte te aferraste
A que te diera una prueba de mi amor
Vivimos muchas cosas imposibles de olvidar
Pero ya estaba escrito
Que me ibas a abandonar
Porque te fuiste pal otro lado
A buscar fortuna
Y antes de irte te aferraste
A que te diera una prueba de mi amor
Dijiste que volverias
Y confiada te crei
Con un bebe en mis brazos
Que salio igualito a ti
Pero te fuiste pal otro lado
A buscar fortuna
Y llorando entre mis brazos
Te espera la prueba de mi amor
Y aqui te estoy esperando
Te sigo esperando
Aqui te estoy esperando
Te sigo esperando
Y aqui te estoy esperando
Y tu no tienes pa cuando regresar
Y aqui te estoy esperando
Te sigo esperando
Aqui te estoy esperando
Te sigo esperando
Y aqui te estoy esperando
Para darte otra prueba de mi amor
(переклад)
З того дня, як я тебе зустрів
я закохаюсь у тебе
І ти мені завжди казав
Що ти не міг жити без мене
Але ти пішов на інший бік
шукати долі
І перед тим, як піти, ти чіплявся
Щоб дати вам доказ моєї любові
Ми живемо багатьма речами, які неможливо забути
Але це вже було написано
що ти збирався мене покинути
Чому ти пішов на той бік
шукати долі
І перед тим, як піти, ти чіплявся
Щоб дати вам доказ моєї любові
ти сказав, що повернешся
І я впевнений, що повірив тобі
З дитиною на руках
що вийшло так само, як і ти
Але ти пішов на інший бік
шукати долі
і плачу в моїх руках
Доказ моєї любові чекає на вас
І тут я чекаю на тебе
я все ще чекаю
Тут я чекаю на вас
я все ще чекаю
І тут я чекаю на тебе
І ти не знаєш, коли повертатися
І тут я чекаю на тебе
я все ще чекаю
Тут я чекаю на вас
я все ще чекаю
І тут я чекаю на тебе
Щоб дати тобі ще один доказ моєї любові
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Nostalgia 1999
Que regrese Salinas 1996
El canal 1996
Difícil 1999
Pamela 1996
Trabajo pesado 1996
Hoyos en la bolsa 1996
Perdónanos la deuda 1996
El fantasma 1996
Virgen morena 1999
Las piedras rodantes 1999
Triste canción 1999
El niño sin amor 1999
Cuando tú no estás 1999
Mujer diabólica 1987
Otro pecado 1987
Déjalo sangrar 1987
Qué tal ayer 1987
Es lo mejor 2009
Que viva el rocanrol 2017

Тексти пісень виконавця: El Tri