Переклад тексту пісні Negro como tu conciencia - El Tri

Negro como tu conciencia - El Tri
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Negro como tu conciencia, виконавця - El Tri. Пісня з альбому 25 años, у жанрі Поп
Дата випуску: 30.09.1993
Лейбл звукозапису: Warner Music Mexico
Мова пісні: Іспанська

Negro como tu conciencia

(оригінал)
El smog, es como tu conciencia,
Cada vez ms densa, cada ms negra.
Y ya estamos alcanzando grandes niveles de contaminacion,
De contaminacion ambiental, y de contaminacion mental.
Y todos ponemos nuestro granito de arena,
Para meter al buey cada vez mas dentro de la barranca.
Todo lo que empieza tiene que acabar,
Todo lo que sube tiene que bajar.
Y ya estamos llegando al sotano de la inconciencia,
Mientras el medio ambiente y los nios nos piden clemencia.
Todos somos parte, de la contaminacin,
Porque Mxico es uno, y uno es Mxico.
El smog, es como tu conciencia,
Cada vez ms densa, cada ms negra
El smog, es como tu conciencia,
Cada vez ms densa, cada ms negra
(переклад)
Смог, це як твоя совість,
Дедалі щільніше, кожен чорніший.
І ми вже досягаємо високого рівня забруднення,
Зараження навколишнього середовища та психічного забруднення.
І ми всі робимо свою справу,
Щоб вола все більше і більше садити всередину яру.
Все, що починається, має закінчитися
Все, що піднімається, має йти вниз.
І ми вже доходимо до підвалу несвідомості,
Поки оточення і діти просять у нас пощади.
Ми всі є частиною забруднення,
Тому що Мексика одна, а одна Мексика.
Смог, це як твоя совість,
Дедалі щільніше, кожен чорніший
Смог, це як твоя совість,
Дедалі щільніше, кожен чорніший
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Nostalgia 1999
Que regrese Salinas 1996
El canal 1996
Difícil 1999
Pamela 1996
Trabajo pesado 1996
Hoyos en la bolsa 1996
Perdónanos la deuda 1996
El fantasma 1996
Virgen morena 1999
Las piedras rodantes 1999
Triste canción 1999
El niño sin amor 1999
Cuando tú no estás 1999
Mujer diabólica 1987
Otro pecado 1987
Déjalo sangrar 1987
Qué tal ayer 1987
Es lo mejor 2009
Que viva el rocanrol 2017

Тексти пісень виконавця: El Tri