Переклад тексту пісні El ritmo del mundo - El Tri

El ritmo del mundo - El Tri
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні El ritmo del mundo, виконавця - El Tri. Пісня з альбому Cuando tú no estás, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 19.05.1997
Лейбл звукозапису: Warner Music Mexico
Мова пісні: Іспанська

El ritmo del mundo

(оригінал)
Pues se que mañana todo acabara
Por eso canto
Ah ah ah ah
Se nos mueve el piso como en el sismo
La crisis nos aprieta
Y no nos deja respirar
Hay que tener confianza en nosotros mismos
Hay que echarle ganas y hay que cantar
¿como dice?
Ah ah ah
Hay que morir cantando como la cigarra
Hay que olvidar un poco nuestra realidad
Y hay que agarrar el ritmo que el mundo lleva
Porque quiza mañana deje de girar
Asi que canta
Ah ah ah
(переклад)
Ну, я знаю, що завтра все закінчиться
Тому я співаю
ах ах ах
Підлога рухається, як під час землетрусу
Криза нас тисне
І це не дає нам дихати
Ми повинні мати впевненість у собі
Треба відчувати себе і співати
як ти кажеш?
ах ах ах
Ви повинні померти співаючи, як цикада
Ми повинні трохи забути нашу реальність
І ви повинні вловити ритм, який бере світ
Бо, можливо, завтра воно перестане обертатися
так співай
ах ах ах
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Nostalgia 1999
Que regrese Salinas 1996
El canal 1996
Difícil 1999
Pamela 1996
Trabajo pesado 1996
Hoyos en la bolsa 1996
Perdónanos la deuda 1996
El fantasma 1996
Virgen morena 1999
Las piedras rodantes 1999
Triste canción 1999
El niño sin amor 1999
Cuando tú no estás 1999
Mujer diabólica 1987
Otro pecado 1987
Déjalo sangrar 1987
Qué tal ayer 1987
Es lo mejor 2009
Que viva el rocanrol 2017

Тексти пісень виконавця: El Tri