Переклад тексту пісні Cuando estoy con mis cuates - El Tri

Cuando estoy con mis cuates - El Tri
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cuando estoy con mis cuates, виконавця - El Tri. Пісня з альбому No podemos volar, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 17.07.2000
Лейбл звукозапису: Warner Music Mexico
Мова пісні: Іспанська

Cuando estoy con mis cuates

(оригінал)
Cuando estoy con mis cuates
Quiero pasarla suave
Lo único que quiero es cotorrear
Y aunque mi vieja ya no me hable
Porque llegue a verla tarde
Yo lo único que quiero es cotorrear
Y que me importan los problemas
Y el que dirán
Y lo que digan, me vale sorbete
Yo lo único que quiero es vivir la vida
No me molesten
Así yo soy
Por eso cuando estoy con mis cuates
Lo único que quiero es cotorrear
Y que me importa perder el tiempo
Si me estoy divirtiendo
Yo lo único que quiero es cotorrear
Cuando estoy con mis cuates
Quiero pasarla suave
Lo único que quiero es cotorrear
Y aunque mi vieja ya no me hable
Porque llegue a verla tarde
Yo lo único que quiero es cotorrear
Y que me importan los problemas…
(переклад)
коли я з друзями
Я хочу добре провести час
Все, що я хочу, це балакати
І хоч моя стара вже зі мною не розмовляє
Бо я пізно прийшов до неї
Я хочу лише балакати
І що мене хвилюють проблеми
І що вони скажуть?
А що кажуть, мені байдуже щербет
Я хочу лише прожити життя
Не турбувати мене
Ось такий я
Ось чому, коли я з друзями
Все, що я хочу, це балакати
І що мені до марнування часу
Так, мені весело
Я хочу лише балакати
коли я з друзями
Я хочу добре провести час
Все, що я хочу, це балакати
І хоч моя стара вже зі мною не розмовляє
Бо я пізно прийшов до неї
Я хочу лише балакати
І що мене хвилюють проблеми...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Nostalgia 1999
Que regrese Salinas 1996
El canal 1996
Difícil 1999
Pamela 1996
Trabajo pesado 1996
Hoyos en la bolsa 1996
Perdónanos la deuda 1996
El fantasma 1996
Virgen morena 1999
Las piedras rodantes 1999
Triste canción 1999
El niño sin amor 1999
Cuando tú no estás 1999
Mujer diabólica 1987
Otro pecado 1987
Déjalo sangrar 1987
Qué tal ayer 1987
Es lo mejor 2009
Que viva el rocanrol 2017

Тексти пісень виконавця: El Tri