Переклад тексту пісні Limoncito Verde - El Fantasma

Limoncito Verde (оригінал)

Eres limoncito verde que arroja flores de azahar
Que estarás pensando tú que yo te iba a rogar
Si me quieren se querer si me olvidan se olvidar
Amores como los tuyos donde quiera he de encontrar
Creías que no iba hallar amor como el que perdí
para mi gusto lo halle que ni me acuerdo de ti
No recuerdo ni tu nombre ni se si te conocí
Si te he visto no se en donde no me habría fijado en ti
Yo no sé tomar la pluma lo dije y te advertí
esos brazos embusteros no los abras para mi
Ábrelos pa tu dichoso que está gozando de ti
Que gocen de los amores que me sobraron a mi
Eres limoncito verde que arroja flores de azahar
Que estarás pensando tú que yo te iba a rogar
Si me quieren se querer si me olvidan se olvidar
Amores como los tuyos donde quiera he de encontrar

(переклад)

Ти маленький зелений лимон, який розпускає апельсиновий цвіт
Що ти думаєш, що я збирався тебе благати?
Якщо вони люблять мене, вони мене люблять, якщо вони забувають мене, вони мене забувають
Любов, як твоя, де б я не хотів знайти
Ти думав, що я не знайду такого кохання, як те, що втратив
Мені сподобалося, що я навіть не пам’ятаю тебе
Я не пам'ятаю твого імені і не знаю, чи зустрічав я тебе
Якби я вас побачив, я не знаю, де б я вас не помітив
Я не знаю, як взяти ручку, я сказав і попередив вас
ці лежачі руки мені не відкривають
Відкрийте їх для свого благословенного, який насолоджується вами
Що вони насолоджуються коханням, яке залишилося для мене
Ти маленький зелений лимон, який розпускає апельсиновий цвіт
Що ти думаєш, що я збирався тебе благати?
Якщо вони люблять мене, вони мене люблять, якщо вони забувають мене, вони мене забувають
Любов, як твоя, де б я не хотів знайти