Переклад тексту пісні Lo Que Ahora Soy - Eiza

Lo Que Ahora Soy - Eiza
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lo Que Ahora Soy, виконавця - Eiza.
Дата випуску: 31.12.2008
Мова пісні: Іспанська

Lo Que Ahora Soy

(оригінал)
Estoy cansada de esperar
De tanto llorar
Por este amor
Que no existe ya
Las consecuencias del dolor
Que me aniquilo
Que me transformo
En lo que ahora soy
Busco en mis sentimientos la verdad
De tu amor
Debo arrancar de mi alma
Tu mirar
Y seguir adelante
No te puedo olvidar
Pero debo escapar
Muy fuera de tu alcanze
No te puedo olvidar
Pero debo encontrar
Amor en otra parte
No supiste entender
Mi corazon abierto
Ya no existe el calor
Que alguna vez
Fue eterno
Espero puedas comprender
No soy de papel
Soy mucho mas
De lo que ahora vez
Aunque es muy tarde para hablar
Debes saber
Que tu estaras
Por siempre en mi piel
Busco en mis sentimientos la verdad
De tu amor
Debo arrancar de mi alma
Tu mirar
Y seguir adelante
No te puedo olvidar
Pero debo escapar
Muy fuera de tu alcanze
No te puedo olvidar
Pero debo encontrar
Amor en otra parte
No supiste entender
Mi corazon abierto
Ya no existe el calor
Que alguna vez
Fue eterno
Dejar atras
Tantas historias
Que arrancaste de mi cuerpo
Por eso yo.
.no te puedo olvidar
Pero debo escapar
Muy fuera de tu alcanze
No te puedo olvidar
Pero debo encontrar
Amor en otra parte
No supiste entender
Mi corazon abierto
Ya no existe el calor
Que alguna vez
Fue eterno
.fue eterno.
(переклад)
Я втомився чекати
Від такого плачу
за цю любов
що більше не існує
Наслідки болю
що мене знищило
що я перетворив
в тому, що я зараз
Я шукаю правду у своїх почуттях
Твоєї любові
Мушу вирвати з душі
Ваш погляд
і рухатися далі
Я не можу тебе забути
Але я мушу втекти
Поза межами вашої ліги
Я не можу тебе забути
але я повинен знайти
любов в іншому місці
ти не знав як зрозуміти
моє відкрите серце
тепла вже немає
Це колись
це було вічне
Сподіваюся, ви розумієте
Я не з паперу
Я набагато більше
того, що ви зараз бачите
Хоча говорити вже пізно
Ви повинні знати
що ти будеш
назавжди в моїй шкірі
Я шукаю правду у своїх почуттях
Твоєї любові
Мушу вирвати з душі
Ваш погляд
і рухатися далі
Я не можу тебе забути
Але я мушу втекти
Поза межами вашої ліги
Я не можу тебе забути
але я повинен знайти
любов в іншому місці
ти не знав як зрозуміти
моє відкрите серце
тепла вже немає
Це колись
це було вічне
Залишати
так багато історій
що ти вирвав з мого тіла
Ось чому я.
.Я не можу тебе забути
Але я мушу втекти
Поза межами вашої ліги
Я не можу тебе забути
але я повинен знайти
любов в іншому місці
ти не знав як зрозуміти
моє відкрите серце
тепла вже немає
Це колись
це було вічне
.був вічним.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Te Acordarás De Mi 2011
El Beat 2011
Quiéreme Bien 2008
Frío 2011
Te Vas 2011
Mentiroso (feat. El Cata) ft. El Cata 2011
Dos Filos 2011
Dilo De Una Vez (Roundabout) 2008
La Vida Es Un Blues 2008
¿Y Cómo Fue? 2008
Perdiéndolo Todo 2008
Grosero 2011
Quiero Que Seas Tú 2011
Todavía 2008
Caminaré 2008
Dulce Apariencia 2008
Mi Destino Soy Yo 2008
Impredecible 2008
Dentro 2008

Тексти пісень виконавця: Eiza