Переклад тексту пісні Dos Filos - Eiza

Dos Filos - Eiza
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dos Filos, виконавця - Eiza.
Дата випуску: 31.12.2011
Мова пісні: Іспанська

Dos Filos

(оригінал)
Tú me esclavizas a tu libertad
Me aterrizas después de volar
Con solo un beso
Yo no sé cómo hacer para encontrar
Esa llave a tu inseguridad
Yo no te voy a lastimar
Confía en mí
Quédate aquí
Te vi venir, llegar
No lo pude evitar
De ti me enamore
Porque mi mundo pones al revés
Yo digo menos tu más
Eres tan bueno que hace mal
Dos filos que se cortan al amar
Tú eres una especie en extinción
Si me ves pulsar tu corazón
Es para protegerlo
Yo, yo nunca me quedo en el dolor
Busco el si entre un millón de nos
No contamines este amor
Déjalo ir
Yo te amo a ti
Te vi venir, llegar
No lo pude evitar
De ti me enamore
Porque mi mundo pones al revés
Yo te vi venir, llegar
No lo puede evitar
De ti me enamore
Porque mi mundo pones al revés
Yo digo menos tu más
Eres tan bueno que hace mal
Dos filos que se cortan al amar
Al amar
De ti me enamore
Porque mi mundo pones al revés
Yo digo menos tu más
Eres tan bueno que haces mal
Dos filos que se cortan
Al amar
(переклад)
Ти поневолюєш мене своєю свободою
Ти посадив мене після того, як полетів
лише одним поцілунком
Я не знаю, як знайти
Це ключ до вашої незахищеності
Я не збираюся робити тобі боляче
Довірся мені
Залишайся тут
Я бачив, як ти йдеш, йдеш
Я не міг цього уникнути
Я закохався в тебе
Тому що ти перевернув мій світ з ніг на голову
Я кажу менше тобі більше
ти такий хороший, що аж боляче
Два краю, які зрізаються, коли люблять
Ви зникаючий вид
Якщо ти побачиш мене, бийся своїм серцем
Це щоб захистити вас
Я, я ніколи не відчуваю болю
Я шукаю «так» серед мільйона з нас
Не забрудни цю любов
Відпусти
я тебе люблю
Я бачив, як ти йдеш, йдеш
Я не міг цього уникнути
Я закохався в тебе
Тому що ти перевернув мій світ з ніг на голову
Я бачив, як ти йдеш, йдеш
не можу вдіяти
Я закохався в тебе
Тому що ти перевернув мій світ з ніг на голову
Я кажу менше тобі більше
ти такий хороший, що аж боляче
Два краю, які зрізаються, коли люблять
люблячи
Я закохався в тебе
Тому що ти перевернув мій світ з ніг на голову
Я кажу менше тобі більше
ти такий хороший, що робиш неправильно
дві ріжучі кромки
люблячи
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Te Acordarás De Mi 2011
El Beat 2011
Quiéreme Bien 2008
Frío 2011
Te Vas 2011
Mentiroso (feat. El Cata) ft. El Cata 2011
Dilo De Una Vez (Roundabout) 2008
La Vida Es Un Blues 2008
¿Y Cómo Fue? 2008
Perdiéndolo Todo 2008
Grosero 2011
Quiero Que Seas Tú 2011
Todavía 2008
Caminaré 2008
Lo Que Ahora Soy 2008
Dulce Apariencia 2008
Mi Destino Soy Yo 2008
Impredecible 2008
Dentro 2008

Тексти пісень виконавця: Eiza