Переклад тексту пісні Sad - Eisley

Sad (оригінал)

Hardly waiting 'til the bed was warm
You closed your eyes and said, «I'm feeling torn»
How could I be so unendingly forced into this course
Sad, I feel sad
For you, so sad
You’ll be left alone, and broken bleeding
From the heart, when he doesn’t come home
Softly sighs my Nightingale
Another broken promise tips the scale and it goes pale
He sings shifting from side to side
Can’t make up his god-given mind, no
Why don’t you just go
If she’s waiting
Sad, I feel sad
For you, so sad
You’ll be left alone, and broken bleeding
From the heart, when he doesn’t come home
Whoa, oh honey, I am telling you, you better think about it
Oh, oh
Sad, I feel sad
For you, so sad
You’ll be left alone, and broken bleeding
From the heart, when he doesn’t come home
Sad, I feel sad
For you, so sad
You’ll be left alone, and broken bleeding
From the heart, when he doesn’t come home

Sad (переклад)

Ледве чекав, поки ліжко стане теплою
Ви закрили очі і сказали: «Я почуваюся розриваним»
Як я міг бути так нескінченно змушений брати участь у цьому курсі
Сумно, мені сумно
Для вас так сумно
Ви залишитеся на самоті, і ви будете розбити кров
Від душі, коли він не приходить додому
Тихо зітхає мій Соловей
Ще одна порушена обіцянка нахиляє терези, і вона блідне
Він співає, переходячи з боку в бік
Не може прийняти рішення, дане Богом, ні
Чому б вам просто не піти
Якщо вона чекає
Сумно, мені сумно
Для вас так сумно
Ви залишитеся на самоті, і ви будете розбити кров
Від душі, коли він не приходить додому
Ой, любий, я кажу тобі, краще подумай про це
о, о
Сумно, мені сумно
Для вас так сумно
Ви залишитеся на самоті, і ви будете розбити кров
Від душі, коли він не приходить додому
Сумно, мені сумно
Для вас так сумно
Ви залишитеся на самоті, і ви будете розбити кров
Від душі, коли він не приходить додому