A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексти пісень
E
Eilean Mor
Пополам
Переклад тексту пісні Пополам - Eilean Mor
Інформація про пісню
На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Пополам, виконавця -
Eilean Mor.
Пісня з альбому Eilean Mòr, у жанрі Панк
Дата випуску: 10.04.2016
Лейбл звукозапису: Believe
Мова пісні: Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати:
Русский (Російська мова)
Українська
English (Англійська)
Deutsch (Німецька)
Italiano (Італійська)
Español (Іспанська)
Nederlands (Нідерландська)
Français (Французька)
Қазақша (Казахський)
Кыргызча (Киргизька)
O'zbekcha (Узбецький)
ქართული (Грузинський)
Հայերեն (Вірменський)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абріт)
हिन्दी (Хінді)
简体中文 (Спрощена китайська)
Пополам
(оригінал)
Там, где примятая трава
Где только мы дорогу знали
Где нашей страсти факела
Тропу ошибок освещали
Увидишь вновь мое лицо
В улыбке горькой кривя рот
Рассудка вянут здесь цветы
Зато безумие цветет
Но не зачем себя винить
За то, кем мы с тобою (друг другу) были
Пытаться связывать разорванную нить
И чувства протирать от пыли
Мы сами подожгли свой дом
И разошлись по сторонам
Будто разрезали ножом
Что было цело пополам,
Но я признаюсь, иногда
На грудь наступит
Странная тоска
Наверное, через года
Нас обжигают
Искры от того костра
(переклад)
Там, де прим'ята трава
Де тільки ми дорогу знали
Де нашої пристрасті смолоскип
Стежку помилок освітлювали
Побачиш знову моє обличчя
В посмішці гіркою кривлячи рот
Розум в'януть тут квіти
Зате божевілля цвіте
Але не навіщо себе звинувачувати
За те, ким ми з тобою (один одному) були
Намагатися пов'язувати розірвану нитку
І почуття протирати від пилу
Ми самі підпалили свій будинок
І розійшлися по сторонах
Начебто розрізали ножем
Що було ціле навпіл,
Але я зізнаюся, іноді
На груди настане
Дивна туга
Напевно, за роки
Нас обпалюють
Іскри від того багаття
Рейтинг перекладу:
5
/5 | Голосів:
1
Поділіться перекладом пісні:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Надіслати
Інші пісні виконавця:
Назва
Рік
Поцелуй
2018
Свитер
2016
Привычки
2018
Лейтмотив
2018
Старые грёзы
2018
Фасад
2018
Новая печаль
2018
Отчаянье
2018
Ты красишь губы пламенем
2016
Полночь
2016
Гимн сирот
2018
Жажда открытий
2017
Тот день
2016
La foudre
ft. La Mathilde
2017
Тексти пісень виконавця: Eilean Mor
Нові тексти та переклади на сайті:
Назва
Рік
Шаланды Полные Кефали
1999
All Money
2015
Intro
2005
Señor payaso
2002
Pay the Toll
2023
J'résiste
ft.
Nemir
2014
Atabarı
2013
Birisi Var ki
2010
Mother's Daughter
1970
Delores
2023