Переклад тексту пісні Неверлэнд - EIGHTEEN

Неверлэнд (оригінал)

Я полагаю, ты впервые здесь,
Но есть столько мест
Куда мы можем отправиться
Пустота сердец
Отражает боль
В холодной мутной воде
Я плыву за тобой
Я несусь в направлении ветра
Там море смоет следы твоих ног на песке
Такой лёгкой рукой волны
Что нас будто бы и не было
И всего этого не было с нами
Этого не было
Всего этого не было с нами
Этого не было
Всего этого не было с нами
Этого не было
Всего этого не было с нами
Этого не было
Всего этого не было с нами
Мои ладони бережно касаются твоего тела
Нами управляет сила течения
И солёная вода прибивает нас к берегу,
Но мы верно следуем лишь одному направлению ветра
Где ты плывёшь по волнам, тебя держит вода
Восторгается океан
И мы не ощущаем земли ногами
Это происходит с нами, знаешь, но
Этого не было
Всего этого не было с нами
Этого не было
Всего этого не было с нами
Этого не было
Всего этого не было с нами
Этого не было
Всего этого не было с нами
Я наблюдаю, как холодный воздух, что дует с моря
Попадает прямо на твои волосы
Нас уносят города и взлётные полосы
Мы по-прежнему в пути, нами движет направление ветра
Пожаром отгорает солнце
Последние лучи на коже уронит закат,
А я слышу, как ты весело смеёшься
Когда твоё тело рядом со мной уносит волна
Этого не было
Всего этого не было с нами
Этого не было
Всего этого не было с нами
Этого не было
Всего этого не было с нами
Этого не было
Всего этого не было с нами

Неверлэнд (переклад)

Я вважаю, ти вперше тут,
Але є стільки місць
Куди ми можемо відправитися
Порожнеча сердець
Відбиває біль
У холодній каламутній воді
Я пливу за тобою
Я несусь у напрямку вітру
Там море змиє сліди твоїх ніг на піску
Такою легкою рукою хвилі
Що нас ніби і не було
І всього цього не було з нами
Цього не було
Усього цього не було з нами
Цього не було
Усього цього не було з нами
Цього не було
Усього цього не було з нами
Цього не було
Усього цього не було з нами
Мої долоні дбайливо стосуються твого тіла
Нами керує сила течії
І солона вода прибиває нас до берегу,
Але ми вірно слідуємо лише одному напрямку вітру
Де ти пливеш по хвилях, тебе тримає вода
Захопиться океан
І ми не відчуваємо землі ногами
Це відбувається з нами, знаєш, але
Цього не було
Усього цього не було з нами
Цього не було
Усього цього не було з нами
Цього не було
Усього цього не було з нами
Цього не було
Усього цього не було з нами
Я спостерігаю, як холодне повітря, що дме з моря
Попадає прямо на твоє волосся
Нас забирають міста і злітні смуги
Ми, як і раніше, в дорозі, нами рухає напрям вітру
Пожежею спалахує сонце
Останні промені на шкірі впустить захід сонця,
А я чую, як ти весело смієшся
Коли твоє тіло поруч зі мною забирає хвиля
Цього не було
Усього цього не було з нами
Цього не було
Усього цього не було з нами
Цього не було
Усього цього не було з нами
Цього не було
Усього цього не було з нами