Переклад тексту пісні Plüton - Şehinşah, DJ Artz

Plüton (оригінал)

Ya hayır abi ya
Lanet alarm yeter kapa çeneni
(Uyan plüton)
Ne?
Gün aydı, günaydın, güneşi yüzüne çal
Hüzünü yıka şüpheli süzülen ay
Ne oldu dün gece, ne fark eder ki
Düzine shot müziğe dal güzeli kap
Düzene bak yirmi yediye girmek üzere Şah
Bunu kanıtlamakta saçlarına düşen her ak
Gereksiz acıtasyonun sebebi güce merak
Yüce şey aşk bu güce erişmek üzere kalk
Kadınlar gelir geçer üremek alt tarafı
Süper ego türemek üzere süre gelen hep o
Üzecek, üzülecek, üzerine düşeni yapıp
Problemo nemo problemo
Güzel hatlar güzel bir yüz müzeye koy
Öyle bir kadın ki sanki beni düzecek o
Bir kadın yüzünden düzülmek üzecek
Ama yine de bu yüzeysellik üstelenmesi yo
Gölgesine ayarıma narince sıyırıma
Gözlerine yansımak kalbine sığınmak
İsterim ki bu dünyada bir kez olsun ayılmak
Her yer flu.
Kimse yok mu yanımda?
Yabancı hissettiğim bir evde
Sevişip unutulmak herhangi bir yerde
Belki bir tavan arası belki de kilerde
Belki de bulursun beni dilersen ilerde
Derdim sen değilsin, derdim kendimle değil
Derdim tam tersimde kanat çırpan kelebek
O kanat çırptıkça boka batan ben neden hep?
Her ne sebeptense moda beni çelmelemek
Tutarsa kimyalar tamamsa feromonlar
Ten uyumu ruh ikizi çalarsa telefonlar
Ne mutlu ki bu krizi yaşarsan hedef olma
Bu durum şu ki biriniz başlatır hegomonya
Dev gezegenler ardında
Parıldar evrenin varoşlarından arsızca
Plüton döner eksenin de farkında
Olup bitenin bu bir oyun aslında
Dev gezegenler ardında
Parıldar evrenin varoşlarından arsızca
Plüton döner eksenin de farkında
Olup bitenin bu bir oyun aslında
Şarap ırmaklarına yıkansa nafile
Şiir mısralarıyla sıvansa nafile
Melekler arp çalsa o söylese nafile
En nihayetinde dominant bir fahişe (He, he!)
Zor hayatlarımız imzamı atarım
Hiç ihtimal yok değil velakin imkânsıza yakın
İsyanımı akarım ondan insan israfı yaşarım
Karşıma çıktığı an ben oldum israfı kaşarın
Şeyhin'in sevdiğinde zaaf
Sevgilimse her yerinde zemheri bir aşk
Ellerimde kalp bu lanet şehirde felfecire mal
Desen «Benimle gel!»
gelirdim en derine ta
Bir kurbanım öyküde ben X kişi
Oysa Dr.
Jekyll ve Mr.
Hyde
Bozamaz sanarken hiçbi' şey
Bir anda yerle bir olur ilişki risk işi
Viski iç üç adet buz ve pis bir beat
Üstüne kus içindekileri şimdi git
Hisli bir bitch bulup ona misli piçlikler yap
Ne de olsa aynı cins değil mi?
(Hahaa)
Aradı araladık alade engelleri
Uzay mekiğimin avare yelkenleri
Paradoks dünyaları paralel evrenleri
Tüm galaksi sistemleri ve yalnız gezegenlerine
Nadide bir parçasın ki farazi sevmem seni
En benzerinde sen eksiksin hamasi benzerlerin
Ve yörüngende dönüp duran azami gerzekleri
Sev sen sevgili ekseninde sersefilim ben senin
365 gün, geceyim
Bir gün öp dudaklarımı de ki «Günaydın.»
Bana doğ, bana doğ, bir kere de bana doğ
Ya da yo, yalan ol, ilelebet haram ol, hayal ol
Dev gezegenler ardında
Parıldar evrenin varoşlarından arsızca
Plüton döner eksenin de farkında
Olup bitenin bu bir oyun aslında
Dev gezegenler ardında
Parıldar evrenin varoşlarından arsızca
Plüton döner eksenin de farkında
Olup bitenin bu bir oyun aslında

(переклад)

О ні брате
Проклята сигналізація, замовкни
(прокинься Плутон)
Що?
День був місячний, доброго ранку, кради сонце в обличчя
Змий свій смуток сумнівний плаваючий місяць
Що було вчора ввечері, яке значення
Зробіть десяток музичних кадрів
Подивіться на розклад, шаху ось-ось виповниться двадцять сім
Кожна біла, яка впаде на твоє волосся, доводить це
Цікавість до влади є причиною непотрібного болю
Велика річ, любов піднімається, щоб досягти цієї сили
жінки приходять і йдуть
Він завжди супер его, яке ось-ось з’явиться
Він буде сумувати, він буде сумувати, він зробить свою частину.
Problemo nemo problemo
Красиві лінії створюють гарне обличчя в музеї
Така жінка, що вона мене трахне
Буде боляче трахатися з жінкою
Але все ж ця поверховість припускає ні
До моєї тіні, до моєї обстановки
Відрази в очах, сховайся в серці
Хочу протверезіти раз у цьому світі
Грип є всюди.
Чи є хтось зі мною?
У будинку, де я відчуваю себе чужим
займайся коханням і будь забутим де завгодно
Може, на горищі, а може, в погребі
Можливо, ви знайдете мене в майбутньому, якщо захочете
Моя проблема не в тобі, моя проблема не в мені самому.
Моя проблема — метелик махає крилами на протилежному від мене боці.
Чому мене завжди обдурюють, коли він махає крилами?
З якоїсь причини мода мене вразила
Хімія добре, якщо тримає, феромони
Якщо дзвонить споріднена душа, то телефони
На щастя, якщо ви переживаєте цю кризу, не ставайте мішенню.
Це ситуація, коли один із вас ініціює гегемонію
Позаду планет-гігантів
З нетрьох світиться всесвіту нахабно
Плутон також знає про свою вісь обертання
Те, що відбувається насправді – гра
Позаду планет-гігантів
З нетрьох світиться всесвіту нахабно
Плутон також знає про свою вісь обертання
Те, що відбувається насправді – гра
Марно, якщо миє в річках вина.
Марна, якщо вона обклеєна віршами.
Якщо ангели гратимуть на арфі, це буде марним
Зрештою, домінуюча повія (він, він!)
Наші важкі життя я підписую
Не малоймовірно, але майже неможливо.
Я випливаю з цього свій бунт, відчуваю людські відходи
У той момент, коли він прийшов мій шлях, він став мною
Слабкість, коли твій шейх любить
Мій коханий — це заземлена любов навколо
Серце в моїх руках паралізує в цьому проклятом місті
Візерунок «Ходи зі мною!»
Я б прийшов до найглибшого
Я жертва в історії «Я людина Х».
Однак д-р
Джекіл і містер
Гайд
Коли ти думаєш, що нічого не можеш зіпсувати
Ризиковий бізнес відносин, який миттєво руйнується
Випийте віскі, три кубики льоду та брудний біт
блювай на це, йди зараз
Знайди розумну суку і дай йому подвійних ублюдків
Зрештою, хіба це не одна порода?
(ха-ха)
Ми шукали, ми шукали, ми шукали перешкоди
Бродячі вітрила мого космічного шатла
Парадоксальні світи, паралельні всесвіти
До всіх систем галактик і одиноких планет
Ти — дорогоцінна частина мене, яка гіпотетично мені не подобається
Вам не вистачає в найподібнішому хамасі
І максимум ідіотів навколо вас
Люблю тебе, я дурний на осі твого коханого
365 днів, я ніч
Одного разу поцілуйте мене в губи і скажіть «Доброго ранку».
Народжений мені, народжений мені, народжений мені колись
Або ні, бути брехнею, бути забороненим назавжди, стати мрією
Позаду планет-гігантів
З нетрьох світиться всесвіту нахабно
Плутон також знає про свою вісь обертання
Те, що відбувається насправді – гра
Позаду планет-гігантів
З нетрьох світиться всесвіту нахабно
Плутон також знає про свою вісь обертання
Те, що відбувається насправді – гра