Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні True Freedom, виконавця - Eef BarzelayДата випуску: 14.04.2008
Мова пісні: Англійська
True Freedom(оригінал) |
| If I was a poet |
| Or maybe a king |
| Then I could explain to you how my heart sings |
| Whenever I look in your eyes |
| Like a hummingbird trapped in my chest, I would say is |
| Just how it felt on that glorious day |
| When I first, when I first saw you |
| Together we’ll know true freedom |
| From all earthly constraints |
| Dissolving brilliance |
| Bright colors |
| In the picture God paints |
| Here take these pills |
| I don’t know what they do |
| And I’ve already swallowed more than a few |
| I promise your mother she won’t even notice they’re gone |
| And what was that song that Youth Minister Ted |
| Sang after his sermon |
| It’s been stuck in my head |
| The went, it went something like this |
| Together we’ll know true freedom |
| From all earthly constraints |
| Dissolving brilliance, bright colors |
| In the picture God paints |
| The popular kids that ignored us at school |
| Will whisper our names as the tears fill the pool |
| We’ll look down upon and laugh |
| As rosy cheeked angels join us in cheers |
| Where no one is lonely and there’s nothing to fear |
| I wish I could go there right now |
| I wish I could go touch you right now |
| Together we’ll know true freedom |
| From all earthly constraints |
| Dissolving brilliance |
| Bright colors |
| In the picture God paints |
| If I was a poet |
| Or maybe a king |
| Then I could explain to you how my heart sings |
| Whenever I look in your eyes |
| (переклад) |
| Якби я був поетом |
| Або, можливо, королем |
| Тоді я міг би пояснити тобі, як співає моє серце |
| Кожного разу, коли я дивлюся в твої очі |
| Я б сказав, як колібрі, що потрапила в пастку в моїх грудях |
| Як це було в той чудовий день |
| Коли я вперше, коли я вперше побачив тебе |
| Разом ми пізнаємо справжню свободу |
| Від усіх земних обмежень |
| Розчиняючий блиск |
| Яскраві кольори |
| На картині Бог малює |
| Ось прийміть ці таблетки |
| Я не знаю, що вони роблять |
| І я вже проковтнув більше ніж кілька |
| Я обіцяю твоїй матері, що вона навіть не помітить, що вони пішли |
| А що це за пісня міністра молоді Теда? |
| Співав після його проповіді |
| Це застрягло в моїй голові |
| Пішло, це було приблизно так |
| Разом ми пізнаємо справжню свободу |
| Від усіх земних обмежень |
| Розчиняючий блиск, яскраві фарби |
| На картині Бог малює |
| Популярні діти, які ігнорували нас у школі |
| Буде шепотіти наші імена, коли сльози наповнюватимуть басейн |
| Ми будемо дивитися згори і сміятися |
| Як розовощокі ангели приєднуються до нас у вітаннях |
| Де ніхто не самотній і нема чого боятися |
| Я хотів би піти туди прямо зараз |
| Я хотів би піти доторкнутися до тебе прямо зараз |
| Разом ми пізнаємо справжню свободу |
| Від усіх земних обмежень |
| Розчиняючий блиск |
| Яскраві кольори |
| На картині Бог малює |
| Якби я був поетом |
| Або, можливо, королем |
| Тоді я міг би пояснити тобі, як співає моє серце |
| Кожного разу, коли я дивлюся в твої очі |