Переклад тексту пісні Numerology - Eef Barzelay

Numerology (оригінал)

One plus one is three
I’m telling you I know about these things
I have a present for you
To wear upon your wrist
A bright red string
I’ll be your numerologist
Your spirit guide
We could have known each other in another life
I’m staying with a friend in Malibu
Wild fires took my home
Tragic, it’s true
But here I am with you
Still scared to be alone
What do you say we leave this trendy bar for someplace a bit more real
Yeah, we should take your car
Mine’s in the shop
Just wanna make you feel
I just wanna make you feel
I’ll be your numerologist
Your spirit guide
We could have known each other in another life
How are the folks back home in Michigan
I’m sure they don’t understand
Tell them my agent said he’s optimistic
And I have a fool proof plan
I just need the money
You saved that money you keep hidden at the very top shelf
Can you even put a price on how I’ve helped you not be a stranger to yourself
Not be a stranger to yourself
I’ll be your numerologist
Your spirit guide
We could have known each other in another life
Don’t be a stranger to yourself, be a stranger to yourself, be a stranger to
yourself
Don’t be a stranger to yourself, be a stranger to yourself, be a stranger to
yourself

Numerology (переклад)

Один плюс один це три
Я кажу вам, що знаю про ці речі
У мене для вас є подарунок
Носити на зап’ясті
Яскраво-червона струна
Я буду вашим нумерологом
Ваш духовний провідник
Ми могли б знати один одного в іншому житті
Я зупиняюсь у друга в Малібу
Дикі пожежі забрали мій дім
Трагічно, це правда
Але ось я з тобою
Все ще боїться бути самотнім
Що ви скажете, ми залишимо цей модний бар у десь більш справжньому
Так, ми повинні забрати вашу машину
Мій у магазині
Просто хочу змусити вас відчути
Я просто хочу змусити вас відчути
Я буду вашим нумерологом
Ваш духовний провідник
Ми могли б знати один одного в іншому житті
Як почуваються люди вдома в Мічигані
Я впевнений, що вони не розуміють
Скажіть їм, що мій агент сказав, що він оптиміст
І в мене є план захисту від дурнів
Мені просто потрібні гроші
Ви заощадили гроші, які ховаєте на самій верхній полиці
Чи можете ви навіть оцінити, як я допоміг вам не бути чужою самій собі
Не будь чужим самому собі
Я буду вашим нумерологом
Ваш духовний провідник
Ми могли б знати один одного в іншому житті
Не будь чужим самому собі, будь чужим самому собі, будь чужим
себе
Не будь чужим самому собі, будь чужим самому собі, будь чужим
себе