Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ain't No Stopping Us Now, виконавця - Edwin Starr. Дата випуску: 25.05.2015
Мова пісні: Англійська
Ain't No Stopping Us Now(оригінал) |
| Ain’t No Stoppin' Us Now |
| Ain’t No Stoppin Us Now! |
| We’re On The Move! |
| Ain’t No Stoppin Us Now! |
| We’ve Got The Groove! |
| There’s Been So Many Things Thats Held Us Down. |
| But Now It Looks Like Things Are Finally Comin' Around. |
| I Know We’ve Got, A Long Long Way To Go, |
| And Where We’ll End Up, I Don’t Know. |
| But We Won’t Let Nothin' Hold Us Back, |
| We’re Putting Our Selves Together, |
| We’re Polishing Up Our Act! |
| If You Felt We’ve Been Held Down Before, |
| I Know You’ll Refuse To Be Held Down Anymore! |
| Don’t You Let Nothing, Nothing, |
| Stand In Your Way! |
| I Want Ya’ll To Listen, Listen, |
| To Every Word I Say, Every Word I Say! |
| Ain’t No Stoppin Us Now! |
| We’re On The Move! |
| Ain’t No Stoppin Us Now! |
| We’ve Got The Groove! |
| Ain’t No Stoppin Us Now! |
| We’re On The Move! |
| Ain’t No Stoppin Us Now! |
| We’ve Got The Groove! |
| I Know You Know Someone That Has A Negative Vow, |
| And If You’re Trying To Make It They Only Push You Aside. |
| They Really Don’t Have, No Where To Go. |
| Ask Them Where They’re Going, They Don’t Know. |
| But We Won’t Let Nothin' Hold Us Back, |
| We’re Gonna Put Our Selves Together, |
| We’re Gonna Polish Up Our Act! |
| And If You’ve Ever Been Held Down Before, |
| I Know You’ll Refuse To Be Held Down Anymore! |
| Don’t You Let Nothing, Nothing, |
| Stand In Your Way! |
| I Want Ya’ll To Listen, Listen, |
| To Every Word I Say, Every Word I Say! |
| Ain’t No Stoppin Us Now! |
| We’re On The Move! |
| Ain’t No Stoppin Us Now! |
| We’ve Got The Groove! |
| (переклад) |
| Це не зупиняє нас зараз |
| Не зупиніть нас зараз! |
| Ми в русі! |
| Не зупиніть нас зараз! |
| Ми маємо гру! |
| Було так багато речей, які нас стримували. |
| Але тепер здається, що нарешті все йде. |
| Я знаю, що нам попереду довгий шлях, |
| І де ми потрапимо, я не знаю. |
| Але ми не дозволимо нічого нас затримати, |
| Ми зводимо себе разом, |
| Ми вдосконалюємо наш закон! |
| Якщо ви відчували, що нас тримали раніше, |
| Я знаю, що ви більше відмовляєтеся затримати вас! |
| Нічого, нічого не дозволяй, |
| Станьте на дорозі! |
| Я хочу, щоб ви слухали, слухали, |
| До кожного яого слова, кожного мого слова! |
| Не зупиніть нас зараз! |
| Ми в русі! |
| Не зупиніть нас зараз! |
| Ми маємо гру! |
| Не зупиніть нас зараз! |
| Ми в русі! |
| Не зупиніть нас зараз! |
| Ми маємо гру! |
| Я знаю, що ви знаєте когось із негативною клятвою, |
| І якщо ви намагаєтеся встигнути вони лише відштовхнуть вас убік. |
| У них справді немає куди діти. |
| Запитайте їх, куди вони йдуть, вони не знають. |
| Але ми не дозволимо нічого нас затримати, |
| Ми збираємось разом, |
| Ми відшліфуємо наш акт! |
| І якщо вас коли-небудь тримали, |
| Я знаю, що ви більше відмовляєтеся затримати вас! |
| Нічого, нічого не дозволяй, |
| Станьте на дорозі! |
| Я хочу, щоб ви слухали, слухали, |
| До кожного яого слова, кожного мого слова! |
| Не зупиніть нас зараз! |
| Ми в русі! |
| Не зупиніть нас зараз! |
| Ми маємо гру! |