Переклад тексту пісні Revolution - Pete Rock, Dj Revolution, Ed O.G

Revolution (оригінал)

Edo’s the last man standing
Smoke from the cannon made your whole team abandon
Fasten your seatbelt for take off and landing
The game been over cause the lead is too commanding
The smart shit, not to start shit
The whole country riding is getting me car sick
We holding money stacks and gats and shanks is in the closet
Taking money out your socks and wallets
Make bank deposits, haters is sending me love
Shooting flames through my enemy’s mug
Then paint the town red in my enemy’s blood
Smoke the sticky, you envy the bud cause you pretend to be thug, nigga
Don’t drink if you can’t hold your liquor
You ain’t on cause you been In The Basement with Tigga
I flow sicker, throw blows quicker
At shows it shows nigga
Ed O.G., Revolution, off the Richter
«It's Ed O.G.»
«Got the upper hand»
Grab the mic
Broadcast via satellite
I never seen a sadder sight
Than a nigga in the dark trying to get back the light
Like getting your assed kicked without putting up a fight
It’s futuristic as star tech
And chickens wanna cling on/Klingon like Star Trek
Goals are reachable
Nothing is far fetched
No applause we ain’t done yet
48 bars can get your stars wet
Unless we get the same privileges your favorite stars get
We on line but don’t wait on-line
It’s a sign of the times in the shine of the mind
If you seek you shall find
It’s like the blind leading the blind
Can’t write without alcohol and weed in your rhyme
Start feeding your mind
Before these bullets in your head start bleeding your mind
Yo we can all shine and glisten, don’t let your mind get missing
This is the time to listen, to carry on a fine tradition
In this big rap world, MC’s are mixed in
Coming off the bench, like the sixth man
Now my dreams are fulfilled
But I don’t sell bricks nigga, I use them to build
That’s what my mama instilled so I wouldn’t get killed
Now that the Boston beans are spilled let’s take it to the guild
Fuck rapping
Cause the best things happen
To the people
Who make the best of what happens
Without jaw flapping, scrapping
Not enough soldiers and too many captains
I got a rare gift
Plus I don’t like the judge, C.O.
or the bailiff
An ambulance couldn’t get you there swift
Beef with us and you’re bound to need an airlift

(переклад)

Едо – останній, хто стоїть
Дим від гармати змусив покинути всю вашу команду
Пристебніть ремінь безпеки для зльоту та посадки
Гра закінчилася, тому що лідерство занадто владне
Розумне лайно, а не починати лайно
Мене нудить машина від усієї їзди по країні
Ми тримаємо стопки грошей і ґатунки та хвостовики у комірці
Витягувати гроші з шкарпеток і гаманців
Робіть банківські депозити, хейтери посилають мені любов
Стріляючи полум’ям крізь кухоль мого ворога
Потім пофарбуй місто червоним кровом мого ворога
Кури липку, ти заздриш бутону, бо прикидаєшся головорізом, ніґґґер
Не пийте, якщо ви не можете втримати свій алкоголь
Ви не тому, що були в підвалі з Тіггою
Я течу гірше, кидаю удари швидше
На виставках показується ніггер
Ед О.Г., Революція, від Ріхтера
«Це Ед О.Г.»
«Отримав перевагу»
Візьміть мікрофон
Трансляція через супутник
Я ніколи не бачив сумнішого видовища
Чим ніггер у темряві, який намагається повернути світло
Так само, як штовхнути вас у зад, не вирішуючи боротися
Це футуристично, як зіркові технології
І кури хочуть чіплятися за/Клінгон, як Star Trek
Цілі досягаються
Нічого не надумано
Ніяких оплесків ми ще не закінчили
48 барів можуть змочити ваші зірки
Якщо ми не отримаємо ті самі привілеї, які мають ваші улюблені зірки
Ми в онлайні, але не чекаємо онлайн
Це ознака часів у сяйві розуму
Якщо шукаєте, то знайдете
Це як сліпий веде сліпого
Неможливо писати без алкоголю та трави в римі
Почніть годувати свій розум
Перш ніж ці кулі у вашій голові почнуть кровоточити ваш розум
Ми всі можемо сяяти й сяяти, не дозволяйте вашому розуму зникати
Це час послухати, продовжити прекрасну традицію
У цьому великому світі репу змішані MC
Виходячи з лави, як шостий
Тепер мої мрії здійснилися
Але я не продаю цеглу ніґґґер, я використовую їх для будівництва
Це те, що моя мама прищепила, щоб мене не вбили
Тепер, коли бостонська квасоля пролита, давайте віднесемо їх до гільдії
До біса реп
Бо трапляються найкращі речі
До людей
Хто найкраще використовує те, що відбувається
Без махання щелепами, зрізання
Не вистачає солдатів і занадто багато капітанів
Я отримав рідкісний подарунок
Крім того, мені не подобається суддя, C.O.
або судовий виконавець
Карета швидкої допомоги не змогла доставити вас туди
Будьте з нами, і вам обов’язково потрібен ерліфт