Переклад тексту пісні Take It Back - Swollen Members, Dj Revolution

Take It Back - Swollen Members, Dj Revolution
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Take It Back , виконавця -Swollen Members
Пісня з альбому Bad Dreams
у жанріИностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:12.11.2001
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуBattle Axe
Take It Back (оригінал)Take It Back (переклад)
I’m thinkin' man, we don’t always have to talk about dungeons an' dragons all Я думаю, що ми не завжди мусимо говорити про підземелля та про драконів
the time you know? час ти знаєш?
Hmmm… хммм...
We don’t have to make things so complicated Нам не потрібно робити речі такими складними
No Doubt Без сумніву
Eh yo, let’s take this back an show 'em how we can do this too Ой, давайте повернемося назад, покажемо їм, як ми можемо це також зробити
Word слово
Deep bayous and canyons, you can’t get by the cannon Глибокі затоки та каньйони, ви не можете пройти повз гармати
Seasoned veterans, the hawk is landin' Досвідчені ветерани, яструб приземлився
Toxic tandem, the doctrine of madmen Токсичний тандем, доктрина божевільних
The planet of apes is now a main attraction Планета мавп тепер — головна визначна пам’ятка
How does it happen?Як це відбувається?
If I knew I’d tell ya Якби я знав, я б сказав вам
They’d probably try to say I worship devils in the cellar Вони, напевно, спробували б сказати, що я поклоняюся дияволам у підвалі
It’s just a slight of hand, like Pen & Tellar Це просто легка рука, як Pen & Tellar
The mighty dollar is taller than the scholar Могутній долар вищий за вченого
Ask your neighbourhood martyr about the fire starter Запитайте свого районного мученика про розпальник
People are driven to buildings when I let it out my system Людей заганяють у будівлі, коли я випускаю це в свою систему
Built by the hands of men and women Створено руками чоловіків і жінок
Thinkin' of quitin'?Думаєте кинути?
Now’s the time Настав час
There’s more job opportunities at the back of the line У кінці ряду є більше можливостей для роботи
Applications and registrations?Заявки та реєстрації?
Feels more like an investigation Це більше схоже на розслідування
Now how’s that for a demonstration? Як вам демонстрація?
HOOK ГАК
Go back to the essence Поверніться до суті
What we gonna do right here is Що ми зробимо прям тут
Take it back to the basics Поверніться до основ
Swollen Members Опухлі члени
Word слово
What we gonna do right here is go back Те, що ми зробимо прямо тут, — це повернутись
Go back to the essence Поверніться до суті
What we gonna do right here is Що ми зробимо прям тут
Take it back to the basics Поверніться до основ
Swollen Members Опухлі члени
Eh yo, we all get older, rhymes get bolder Ей, ми всі старіємо, рими стають сміливішими
Series of events makes the heart grow colder Від низки подій у серці стає холодніше
Started off with 2, now we got mad soldiers Почали з 2-х, а тепер у нас — божевільні солдати
Battleaxe Warriors bitch, I though I told you Сука воїнів Battleaxe, я, хоча, сказав тобі
Heinekens on stage, never rock shows sober Heinekens на сцені, ніколи рок не показує тверезі
Spit venom of a cobra, hatched in October (cusp) Плюна отрута кобри, що вилупилася в жовтні (куспид)
Libra-scorpion is takin' over Терези-скорпіони захоплюють
Still the Silver Surfer, I ain’t trippin' on Nova Все ще Срібний серфер, я не з’їжджаю на Нову
Introducin' Mad Child, ladies and gentlemen Представляємо Mad Child, пані та панове
Let’s give a big round of applause for adrenaline Давайте аплодуємо адреналіну
You ain’t right, a fuckin' phantom at night Ви не праві, клятий фантом уночі
That wears a mask by day, with a temper tantrum Він носить маску вдень із істерикою
Don’t light my fuse, cuz if this dynamite blows up in your face Не запалюй мій запобіжник, бо якщо цей динаміт вибухне в твоєму обличчі
There won’t be no one left to clean up the place Не залишиться нікого, щоб прибрати це місце
Swollen Members adds up to one thing Роздуті члени — це одне
and you can quote this: і ви можете процитувати це:
Temporary relief for the hopeless Тимчасове полегшення для безнадійних
Prisons that are made by the mind are lethal, В'язниці, створені розумом, смертельні,
Truly blind they can bind all people По-справжньому сліпі вони можуть зв'язати всіх людей
Make you wanna call out for water an' bread? Змусити вас покликати води та хліба?
My name is Prev Won, I put the thought in your head Мене звати Prev Won, я вклав цю думку в твою голову
Manic depressin', I panic from too much stressin' Маніакальна депресія, я панікую від надмірного стресу
Of course I’m second guessin', cuz life is just a question Звісно, ​​я здогадуюсь, тому що життя — це просто питання
Keep your suggestions, we ain’t hearin' you guys Зберігайте свої пропозиції, ми не чуємо вас
My name is Mad Child I put the fear in your eyes Мене звати Божевільне дитя, я вклав страх у твої очі
Grey skies, disguise my chariot Сіре небо, замаскуйте мою колісницю
I’ve arrived, to mesmerize the arrogant Я прибув, щоб зачарувати зарозумілих
Clear the area, and change the false Очистіть область та змініть false
Prophetic speakers that lead the lost Пророчі оратори, які ведуть загублених
We feel the need to work and conquer at all cost Ми відчуваємо потребу працювати й перемагати за будь-яку ціну
Underground, so there ain’t nothin' to fall off Під землею, тому не з чого впасти
Never spoke soft, so what if we get broke off? Ніколи не говорив м’яко, то що, якщо ми зламаємося?
We ain’t the type of people that’s meant to be made a joke ofМи не ті люди, з яких призначено жартувати
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Reclaim the Throne
ft. Trenyce, Young Kazh
2009
2012
2009
2010
Refrigerator P
ft. Small Professor, Rock, Dj Revolution
2019
2010
2009
2014
Bang Bang
ft. Trenyce, Young Kazh
2009
2014
Dumb
ft. Trenyce, Slaine, Everlast
2009
2010
2018
2011
2010
2010
2011
2009
2014
2014