Переклад тексту пісні Rising - Edgedown

Rising (оригінал)

Everyday you run away from your life, from reality
There’s no place to hide, you can’t escape, won’t you see
Step out of the dark, break the circle and stand tall
Take your chance, better take it now, before you lose it all
Your time has come
Leave your ashes behind
Like a phoenix rising, like a phoenix rising
What you’ve been longing for
Resurrection of a kind
Like a phoenix rising, like a phoenix rising
We are here to show you the way, to guide you into the light
We are here for you to show you, how to make it right
You got the power to unleash your soul
So come and get it on and make it whole
Your time has come
Leave your ashes behind
Like a phoenix rising, like a phoenix rising
What you’ve been longing for
Resurrection of a kind
Like a phoenix rising, like a phoenix rising

Rising (переклад)

Кожен день ти втікаєш від свого життя, від реальності
Немає де сховатися, ви не можете втекти, чи не побачите
Вийдіть із темряви, розірвіть коло і встаньте
Скористайтеся своїм шансом, краще скористайтеся ним зараз, перш ніж втратити все
Твій час настав
Залиште свій попіл
Як фенікс, що встає, як фенікс, що піднімається
Те, чого ти так мріяв
Своєрідне воскресіння
Як фенікс, що встає, як фенікс, що піднімається
Ми тут, щоб показати вам шлях, навести вас у світло
Ми тут, щоб показати вам, як зробити це правильно
Ви маєте силу розв’язати свою душу
Тож приходьте вдягніть і зробіть цілком
Твій час настав
Залиште свій попіл
Як фенікс, що встає, як фенікс, що піднімається
Те, чого ти так мріяв
Своєрідне воскресіння
Як фенікс, що встає, як фенікс, що піднімається