Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Awake, виконавця - Eclipse Hunter. Дата випуску: 27.09.2009
Мова пісні: Англійська
Awake(оригінал) |
| «Come to magical world |
| Where the fire is cold |
| Where your fear is to burn |
| And you’ll get money in return!» |
| — Said the liar in there |
| Now you’ll go where he says |
| «You'll get a new limousine» |
| Don’t you listen to him? |
| You are bought, and your dreams are all sold |
| Come with me or you stay with the lies forever! |
| Don’t trust what you see, it’s all fantasy; |
| His words are the shame of mankind, can’t you see? |
| He’s buying your soul and gives you some gold |
| And you thought fairy tales were for real? |
| It’s not too late, but you’re |
| Sleeping, so you must awake! |
| To awake from his lies |
| But… don’t look in his eyes |
| Firstly, listen to me: |
| You’re in reality |
| Search your mind and your soul |
| If you’ll find there some wings |
| Kick his ass and return |
| Fly away and be free |
| You were bought, and your dreams were all sold |
| Come with me or you stay with his lies forever! |
| Don’t trust what you see, it’s all fantasy |
| His words are disgrace of mankind, can’t you see? |
| He’s buying your soul and gives you gold |
| You thought fairy tales were for real… |
| Awake ! |
| Search your mind and your soul |
| Find your wings, score your goal |
| Don’t you listen to him? |
| «You'll get a new limousine» |
| To awake from his lies |
| Just don’t look in his eyes |
| Falling down in too deep |
| Spread your wings and be free |
| (переклад) |
| «Приходь у чарівний світ |
| Де вогонь холодний |
| Де твій страх горіти |
| І ви отримаєте гроші натомість!» |
| — сказав брехун там |
| Тепер ти підеш, куди він скаже |
| «Ви отримаєте новий лімузин» |
| Ви його не слухаєте? |
| Вас купили, а ваші мрії продали |
| Ходімо зі мною або залишишся з брехнею назавжди! |
| Не довіряйте тому, що ви бачите, це все фантазія; |
| Його слова – ганьба людства, хіба ви не бачите? |
| Він купує твою душу і дає трохи золота |
| А ви думали, що казки справжні? |
| Ще не пізно, але ти пізно |
| Спиш, тож ти повинен прокинутися! |
| Щоб прокинутися від його брехні |
| Але… не дивіться йому в очі |
| По-перше, послухайте мене: |
| Ви в реальності |
| Пошукайте свій розум і свою душу |
| Якщо ви знайдете там крила |
| Надер його дупу і повертайся |
| Відлітай і будь вільним |
| Вас купили, а всі ваші мрії продали |
| Підемо зі мною або залишишся з його брехнею назавжди! |
| Не довіряйте тому, що бачите, це все фантазія |
| Його слова – це ганьба людства, хіба ви не бачите? |
| Він купує твою душу і дає тобі золото |
| Ви думали, що казки справжні... |
| Прокинься! |
| Пошукайте свій розум і свою душу |
| Знайдіть свої крила, забийте свій гол |
| Ви його не слухаєте? |
| «Ви отримаєте новий лімузин» |
| Щоб прокинутися від його брехні |
| Просто не дивіться йому в очі |
| Занадто глибоке падіння |
| Розправте крила та будьте вільними |