Переклад тексту пісні Angel - Eclipse Hunter

Angel (оригінал)

You’re the one
Who took my heart and
Filled it with love
But the hard times are willing to come
I was wrong
I was such a fool to Let you go Please, return to me, my dearest
Angel,
Can you hear me pray?
Please, don’t go away
I beg you to stay with me Angel,
Come and save my soul
It is so alone
Without you
Trapped in a maze
I can’t find you in haze
Can you give me a sign
And be mine for this night
To explain you how sorry I am?
I will never let you down again…
All the lonely nights,
All the tears I’ve cried
Wounded my soul, that’s why
I just cannot wait
Any other day
Can you forgive me now?
I won’t let you go Not this time, I know
I’ll do whatever you say,
But please don’t go away!
Oh, God, save and bring back my Angel,
Forgive my sins
Our love will win
I pray you, my darling
Oh, angel,
Don’t be afraid
It will be okay
Trust me, please
Please, believe
I say the truth
On my knees
Praying for you
Now I feel
Feel your presence
Right behind of me…
Am I dreaming or this is for real?

Angel (переклад)

Ти єдиний
Хто взяв моє серце і
Наповнив його любов’ю
Але важкі часи неодмінно настануть
Я помилявся
Я був таким дурнем, щоб відпустити тебе. Будь ласка, повернися до мене, мій найдорожчий
ангел,
Ви чуєте, як я молюся?
Будь ласка, не йдіть
Я благаю тебе залишся зі мною Ангел,
Прийди і врятуй мою душу
Це так самотньо
Без вас
Потрапив у лабіринт
Я не можу знайти тебе в серпанку
Чи можете ви дати мені знак
І будь моєю на цю ніч
Щоб пояснити, як мені шкода?
Я більше ніколи тебе не підведу…
Усі самотні ночі,
Усі сльози, які я виплакав
Поранив мою душу, ось чому
Я просто не можу дочекатися
Будь-який інший день
Чи можете ви пробачити мене зараз?
Я не відпущу тебе Ні цього разу, я знаю
Я зроблю все, що ти скажеш,
Але, будь ласка, не йдіть!
О, Боже, врятуй і поверни мого Ангела,
Прости мої гріхи
Наша любов переможе
Я молюся тобі, моя кохана
О, ангеле,
Не бійся
Все буде добре
Повір мені, будь ласка
Будь ласка, повірте
Я кажу правду
На колінах
молитися за вас
Тепер я відчуваю
Відчуйте вашу присутність
Прямо за мною…
Я мрію чи це насправді?