Переклад тексту пісні Weit weg. - Ebow, Balbina

Weit weg. (оригінал)

Hier, steh ich an der Tafel
Keine Antwort auf jede Frage
Eingesperrt in mir selbst, weggesperrt vom Rest
In der Welt der vergessenen Dinge
In der Welt der vergessenen Dinge
Hier, hab ich keinen Vater
Ich verstehe nicht die Sprache
Ich verstehe nichts von dem, was mich umgibt
In der Welt der vergessenen Dinge
In der Welt der vergessenen Dinge
Ich-, ich bin jetzt ganz woanders
Ich bin jetzt jemand anders
Ich bin ganz weit weg
Weg, weg, weg von der die ich kenn
Ich-, ich bin jetzt ganz woanders
Ich bin jetzt jemand anders
Ich bin ganz weit weg
Weg, weg, weg von der die ich kenn
Ich bin weit weg, weit weg
In der
Ver-, der
Vergessenen Dinge
Ich bin weit weg, weit weg
In der
Ver-, der
Vergessenen Dinge
Dabei bin ich doch nur um die Ecke
Dabei bin ich doch nur um die Ecke
Wo mach ich all die Fehler
Liegen meine Täler?
Ist alles das was ich bereu?
In der Welt der vergessenen Dinge
In der Welt der vergessenen Dinge
Hier, bin ich nicht ich-
Hier, bin ich die schlechte Version meines Selbst
In der Welt der vergessenen Dinge
In der Welt der vergessenen Dinge
Ich-, Ich bin jetzt ganz woanders
Ich bin jetzt jemand anders
Ich bin ganz weit weg
Weg, weg, weg von der die ich kenn
Ich-, ich bin jetzt ganz woanders
Ich bin jetzt jemand anders
Ich bin ganz weit weg
Weg, weg, weg von der die ich kenn
Ich bin weit weg, weit weg
In der
Ver-, der
Vergessenen Dinge
Ich bin weit weg, weit weg
In der
Ver-, der
Vergessenen Dinge
Dabei bin ich doch nur um die Ecke
Dabei bin ich doch nur um die Ecke
Kann jemand das Spotlight dimmen?
Ihnen sagen, das ich nicht online bin?
Hier erscheint doch kein
Chill an einem Ort wo ich den Kopf frei krieg
Tut mir leid, falls ich doch weit bin
Du mich nicht erreichst und dein Protwein drinkst
Vielleicht macht es ja doch einen Sinn
Verloren, doch ich glänze wie ein Hochzeitsring
Ich weiß nicht, wer ich bin
Oder wer ich war war
Kann jemand das Spotlight dimmen?
Ihnen sagen, das ich nicht online bin?
Hier erscheint doch kein
Chill an einem Ort wo ich den Kopf frei krieg
Ich weiß nicht, wer ich bin
Oder wer ich war war
Tut mir leid, falls ich doch weit bin
Du mich nicht erreichst und dein Protwein drinkst
Vielleicht macht es ja doch einen Sinn
Verloren, doch ich glänze wie ein Hochzeitsring
Ich weiß nicht, wer ich bin
Oder wer ich war war
Ich weiß nicht, wer ich bin
Oder war

(переклад)

Ось я біля дошки
Немає відповіді на кожне запитання
Замкнений у собі, замкнений від решти
У світі забутих речей
У світі забутих речей
Тут у мене немає батька
Я не розумію мови
Я нічого не розумію з того, що мене оточує
У світі забутих речей
У світі забутих речей
Я – я зараз зовсім в іншому місці
Я тепер хтось інший
Я дуже далеко
Подалі, геть, подалі від тих, кого я знаю
Я – я зараз зовсім в іншому місці
Я тепер хтось інший
Я дуже далеко
Подалі, геть, подалі від тих, кого я знаю
Я далеко, далеко
В
ver-, the
забуті речі
Я далеко, далеко
В
ver-, the
забуті речі
Я вже за рогом
Я вже за рогом
Де я роблю всі помилки
Чи мої долини?
Це все, про що я шкодую?
У світі забутих речей
У світі забутих речей
Ось я не я...
Ось я погана версія себе
У світі забутих речей
У світі забутих речей
Я – я зараз зовсім в іншому місці
Я тепер хтось інший
Я дуже далеко
Подалі, геть, подалі від тих, кого я знаю
Я – я зараз зовсім в іншому місці
Я тепер хтось інший
Я дуже далеко
Подалі, геть, подалі від тих, кого я знаю
Я далеко, далеко
В
ver-, the
забуті речі
Я далеко, далеко
В
ver-, the
забуті речі
Я вже за рогом
Я вже за рогом
Хтось може приглушити світло прожекторів?
Скажіть, що я не в мережі?
Тут немає жодного
Розслабтеся в місці, де я можу очистити голову
Вибачте, якщо я далеко
Ти не дотягуєшся до мене і твої байдики п’ють
Можливо, все-таки це має сенс
Пропав, але сяю, як обручка
Я не знаю, хто я
Або ким я був
Хтось може приглушити світло прожекторів?
Скажіть, що я не в мережі?
Тут немає жодного
Розслабтеся в місці, де я можу очистити голову
Я не знаю, хто я
Або ким я був
Вибачте, якщо я далеко
Ти не дотягуєшся до мене і твої байдики п’ють
Можливо, все-таки це має сенс
Пропав, але сяю, як обручка
Я не знаю, хто я
Або ким я був
Я не знаю, хто я
Або був