Переклад тексту пісні Wake Up Call - EBEN

Wake Up Call - EBEN
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wake Up Call , виконавця -EBEN
Пісня з альбому: Honeydew
У жанрі:Поп
Дата випуску:17.06.2020
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Atlantic, Signature Entertainment III

Виберіть якою мовою перекладати:

Wake Up Call (оригінал)Wake Up Call (переклад)
This my wake up Це моє прокидання
This my wake up call Це мій дзвінок для пробудження
Wake up (yeah) Прокинься (так)
This my wake up Це моє прокидання
This my wake up call (okay) Це мій дзвінок для пробудження (добре)
I know we got some issues that we gotta work out Я знаю, що у нас виникли проблеми, які ми мусимо вирішити
Been on different pages, do we close the book now Були на різних сторінках, закриємо книгу зараз
Or keep it open, and keep it going, you know, no facade? Або тримати відкритим і продовжувати так так, розумієте, без фасаду?
I know it’s been a couple weeks since I’ve been in town Я знаю, що минуло кілька тижнів відтоді, як я був у місті
But I just woke up from a dream Але я щойно прокинувся від сну
You told me you moved on from me Ти сказав мені, що відійшов від мене
Had me burnt to the third degree Мене згоріло до третього ступеня
Made me realize that you’re all I need Змусила мене зрозуміти, що ти все, що мені потрібно
All I need Все що мені потрібно
Wake up (wake the fuck up) Прокинься (прокинься)
This my wake up (wake up) Це мій прокинь (прокинься)
This my wake up call Це мій дзвінок для пробудження
Wake up (ay, wake up!) Прокинься (а, прокинься!)
This my wake up (wake up) Це мій прокинь (прокинься)
This my wake up call Це мій дзвінок для пробудження
I can’t believe I even thought about it (ugh) Я не можу повірити, що навіть подумав про це (тьфу)
Like I could even doubt what we have and throw it away like a trashed wallet Ніби я навіть міг засумніватися в тому, що ми маємо, і викинути це, як викинутий гаманець
(like a what?) (наприклад, що?)
Just to get a new one with some cash on it Просто щоб отримати новий із деякими готівкою
And take it everywhere, treat it nice, keep the leather right І беріть його скрізь, ставтеся до нього добре, тримайте шкіру правильно
Make sure it stays high-end on them (shine) Переконайтеся, що вони залишаються високоякісними (блиск)
We should be flying on them Ми мали літати на  них
I wanna give all of the world to you baby, come here Я хочу віддати тобі весь світ, дитино, іди сюди
It ain’t no problem for us (no) Це не не проблема для нас (ні)
And I know you want it І я знаю, що ти цього хочеш
So hopefully this poem shows that I really love you Тож сподіваюся, цей вірш показує, що я справді люблю тебе
I just woke up from a dream (okay) Я щойно прокинувся від сну (добре)
You told me you moved on from me (I don’t like that) Ти сказав мені, що пішов від мене (мені це не подобається)
Had me burnt to the third degree (yeah, the third) Я згорів до третього ступеня (так, третього)
Made me realize that you’re all I need Змусила мене зрозуміти, що ти все, що мені потрібно
All I need Все що мені потрібно
Like wake up (wake up) Як прокинутися (прокинутися)
This my wake up (this my what?) Це моє прокинутися (це моє що?)
This my wake up call Це мій дзвінок для пробудження
Wake up (ay, wake up!) Прокинься (а, прокинься!)
This my wake up (this my) Це моє прокинутися (це моє)
This my wake up call Це мій дзвінок для пробудження
Wake up (wake the fuck up) Прокинься (прокинься)
This my wake up (yeah) (wake up) Це мій прокинь (так) (прокинься)
This my wake up call Це мій дзвінок для пробудження
Wake up (ay, wake up!) (wake up) Прокинься (ага, прокинься!) (прокинься)
This my wake up (wake up) Це мій прокинь (прокинься)
This my wake up call Це мій дзвінок для пробудження
But I just woke up from a dream Але я щойно прокинувся від сну
You told me you moved on from me Ти сказав мені, що відійшов від мене
Had me burnt to the third degree Мене згоріло до третього ступеня
Made me realize that you’re all I need Змусила мене зрозуміти, що ти все, що мені потрібно
All I need Все що мені потрібно
Like (oh) oh shit Як (о) о лайно
Wake up (this my wake up call) Прокинься (це мій дзвінок для пробудження)
(This my wake up) (ay, wake up) this my wake up call (Це мій будильник) (так, прокинься) це мій дзвінок будитись
(Wake up) (this my wake up call) (Прокинься) (це мій дзвінок для пробудження)
Wake the fuck up, Eben Прокинься, Ебене
(Wake up) (this me wake up call) (Прокинься) (це мені дзвінок пробудження)
(Wake up) (ay, wake up)(Прокинься) (Ай, прокинься)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: