| Awesome Wonder (оригінал) | Awesome Wonder (переклад) |
|---|---|
| oh lord my God | Господи мій Боже |
| when am in awesome wonder | коли я у дивовижному диву |
| consider all the works | розглянути всі роботи |
| thy hands has made | твої руки зробили |
| i see the star | я бачу зірку |
| i hear the rolling thunder | я чую грім |
| the power throughout the universe display | відображення потужності у всьому Всесвіті |
| when through the woods and forest glade i wonder | коли через ліс і лісову галявину я дивуюся |
| and hear the birds sing sweetly in the trees | і чути, як пташки солодко співають на деревах |
| when i look down from lofty mountain grandure | коли я дивлюсь униз із високої гірської величі |
| and hear the brook and feel that gentle breeze | і почути струмок і відчути той ніжний вітерець |
| then sing my soul | тоді співай мою душу |
| my saviour lord to thee | мій спаситель тобі |
| how great thou art | який ти великий |
| how great thou art | який ти великий |
| then sings my soul my saviour lord to thee | тоді співає моя душа, мій спаситель, пане тобі |
| how great though art | як велике, хоча мистецтво |
| how great thoug art | яке велике мистецтво |
| when christ shall come | коли прийде Христос |
| with shout of acclamation | з вигуком |
| and take me home | і відвези мене додому |
| what joy shall fill my heart | яка радість наповнить моє серце |
| Then i shall bow | Тоді я вклонюся |
| in humble adoration | у скромному поклонінні |
| and then proclaim | а потім оголосити |
| my God how great though art | Боже мій, як велике мистецтво |
| then sings my soul | тоді співає моя душа |
| my saviour lord to thee | мій спаситель тобі |
| how great thou art | який ти великий |
| how great thou art | який ти великий |
| then sing ma soul | тоді співай ma soul |
| my saviour lord to thee | мій спаситель тобі |
| how great thou art | який ти великий |
| how great thou art | який ти великий |
